Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone If I Were a Painting, artista - Kenny Rogers.
Data di rilascio: 06.09.1990
Linguaggio delle canzoni: inglese
If I Were a Painting(originale) |
If I were a painting |
Captured on canvas |
Alone in the portrait I would stand |
And brush strokes bold |
Yet soft as a whisper |
The work of a feminine hand |
Caught in a still life |
Surrounded by shadows |
Or lost in a background of blue |
If I were a painting |
My price would be pain |
And the artist would have to be you |
I imagine the colors |
Would all run together |
If you ever allowed me to cry |
So don’t paint the tears |
Just let me remember me |
Without you in my life |
It’s only the frame |
That holds me together |
Or else I would be falling apart |
If I were a painting |
I wouldn’t fear |
And you wouldn’t be breaking my heart |
(traduzione) |
Se io fossi un dipinto |
Catturato su tela |
Da solo nel ritratto starei in piedi |
E pennellate audaci |
Eppure morbido come un sussurro |
Il lavoro di una mano femminile |
Catturato in una natura morta |
Circondato da ombre |
O perso in uno sfondo blu |
Se io fossi un dipinto |
Il mio prezzo sarebbe il dolore |
E l'artista dovrebbe essere te |
Immagino i colori |
Correrebbero tutti insieme |
Se mai mi hai permesso di piangere |
Quindi non dipingere le lacrime |
Fammi ricordare di me |
Senza di te nella mia vita |
È solo la cornice |
Questo mi tiene insieme |
Altrimenti sarei caduto a pezzi |
Se io fossi un dipinto |
Non avrei paura |
E non mi spezzeresti il cuore |