Traduzione del testo della canzone Hurry Love - Kenny Rogers

Hurry Love (originale)

Reason
got myself a reason
Reason
woah, I used to walk the streets at night
feelin' up tight, strung out, just plain bad
tryna justify the nothin kind of
I had nobody, no place
nothing would come from me
why did I have to live in such a state of misery
couldn’t find a reason I should keep on tryin
no reason not to think, hope, dream, wish, pray that I was dyin
while people kept tellin me just how much they understood
… That my life was just no good
but I found a Reason
woah, I found a reeeason
don’t you know now I found a reason to live
and baby, when I found you

Hurry Love (traduzione)

Motivo
mi sono procurato una ragione
Motivo
woah, camminavo per le strade di notte
sentirsi teso, teso, semplicemente male
cercando di giustificare il niente del genere
Non avevo nessuno, nessun posto
niente verrebbe da me
perché ho dovuto vivere in un tale stato di miseria
non riuscivo a trovare un motivo per cui dovrei continuare a provare
nessun motivo per non pensare, sperare, sognare, desiderare, pregare che stavo morendo
mentre le persone continuavano a dirmi quanto capivano
... Che la mia vita non era semplicemente buona
ma ho trovato un motivo
woah, ho trovato una ragione
non lo sai ora che ho trovato una ragione per vivere
e piccola, quando ti ho trovata