Traduzione del testo della canzone I Can't Believe Your Eyes - Kenny Rogers

I Can't Believe Your Eyes (originale)

Would you like to dance?
Not very good, I’ll admit it
I just need a minute or two
Close your eyes, 'cos
I can’t believe your eyes
Wild and blue, warm and willing
I can’t believe your eyes
Is it true what they’re saying?
Women come and go
So many occasions I have to look twice
To catch your second show
One look at you, that’s all I needed tonight, 'cos
I can’t believe your…
Don’t stop, the music playing
Don’t wanna lose it tonight
Now that we got that feeling
So good, so right
I can’t believe your…

I Can't Believe Your Eyes (traduzione)

Vuoi ballare?
Non molto bene, lo ammetto
Ho solo bisogno di un minuto o due
Chiudi gli occhi, perché
Non posso credere ai tuoi occhi
Selvaggio e blu, caldo e volenteroso
Non posso credere ai tuoi occhi
È vero quello che stanno dicendo?
Le donne vanno e vengono
Così tante occasioni che devo guardare due volte
Per prendere il tuo secondo spettacolo
Uno sguardo a te, è tutto ciò di cui avevo bisogno stasera, perché
Non posso credere al tuo...
Non fermarti, la musica suona
Non voglio perderlo stanotte
Ora che abbiamo quella sensazione
Così bene, così giusto
Non posso credere al tuo...