Traduzione del testo della canzone I'll Just Write My Music And Sing My Songs - Kenny Rogers

I'll Just Write My Music And Sing My Songs (originale)

I’ve tried in every way I could to share my love
Every girl I’ve ever known rearranged my love
I guess I’m not the kind of guy that turns the ladies on
So I’ll just write my music and sing my songs
I’ll just write my music and sing my songs
Good or bad, weak or strong I’ll write right on
Cause my melodies and my harmonies never turn out wrong
So I’ll just write my music and sing my songs
I’ll write a song about heartache, cause heartache is my namesake
We’ve come to know each other so very well
And misery is my lover, it’s closer than my brother
Cause it runs in my bloodstream so deep and so mean
I’ve seen LA, New Orleans and New York town
I have yet one time to say that I have found
A love that’s real, the kind that makes you feel like a soul is heaven-bound
Heaven-bound, heaven-bound, heaven-bound
I’ll write a song about heartache, cause heartache is my namesake.
We’ve come to know each other so very well
And misery is my lover, it’s closer than a brother
Cause it runs in my bloodstream so deep and so mean
Cause my melodies and my harmonies never turn out wrong
I’ll just write my music and sing my songs
So I’ll just write my music and sing my songs

I'll Just Write My Music And Sing My Songs (traduzione)

Ho provato in tutti i modi in cui potevo condividere il mio amore
Ogni ragazza che abbia mai conosciuto ha riorganizzato il mio amore
Immagino di non essere il tipo di ragazzo che eccita le donne
Quindi scriverò la mia musica e canterò le mie canzoni
Scriverò semplicemente la mia musica e canterò le mie canzoni
Bene o cattivo, debole o forte scriverò subito
Perché le mie melodie e le mie armonie non vanno mai male
Quindi scriverò la mia musica e canterò le mie canzoni
Scriverò una canzone sull'angoscia, perché l'angoscia è il mio omonimo
Ci siamo conosciuti così molto bene
E la miseria è il mio amante, è più vicina di mio fratello
Perché scorre nel mio flusso sanguigno in modo così profondo e così meschino
Ho visto Los Angeles, New Orleans e la città di New York
Ho ancora una volta per dire che ho trovato
Un amore che è reale, il tipo che ti fa sentire come se fosse un'anima paradisiaca
Legato al cielo, legato al cielo, legato al cielo
Scriverò una canzone sull'angoscia, perché l'angoscia è il mio omonimo.
Ci siamo conosciuti così molto bene
E la miseria è il mio amante, è più vicino di un fratello
Perché scorre nel mio flusso sanguigno in modo così profondo e così meschino
Perché le mie melodie e le mie armonie non vanno mai male
Scriverò semplicemente la mia musica e canterò le mie canzoni
Quindi scriverò la mia musica e canterò le mie canzoni