Traduzione del testo della canzone I'll Take Care Of You - Kenny Rogers

I'll Take Care Of You (originale)

Times are hard and rents are high
What can the working girl do?
But struggle through another day
Then I’ll take care of you
Nights are long and dreams are cold
If they’re all you wake up to
But sure you rise with crying eyes
I’ll take care of you
So let ‘em talk about us
Let ‘em call us funny things
People sometimes do
I don’t care as long
As you know I love you
You know I do
I’ll be there but you might not see me
It’s not easy to get through
But when the laughter dies, I’ll wake
I’ll take care of you
Darling, I’ll take care of you

(traduzione)

I tempi sono duri e gli affitti alti
Cosa può fare la ragazza che lavora?
Ma lotta per un altro giorno
Allora mi prenderò cura di te
Le notti sono lunghe e i sogni sono freddi
Se sono tutto ciò a cui ti svegli
Ma certo che ti alzi con occhi che piangono
Mi prenderò cura di te
Quindi lascia che parlino di noi
Lascia che ci chiamino cose divertenti
Le persone a volte lo fanno
Non mi interessa così a lungo
Come sai ti amo
Lo sai che
Sarò lì ma potresti non vedermi
Non è facile farcela
Ma quando la risata si spegne, mi sveglio
Mi prenderò cura di te
Tesoro, mi prenderò cura di te