Traduzione del testo della canzone It's The Messiah - Kenny Rogers

It's The Messiah (originale)

It must have been something
Being born in a manger
With the sheep from the feilds
And stars shining over your head
It must have been something
Seeing three wise men
On their knees before a newborn
With their eyes all aglow
'Cause in their hearts they know
It’s the Messiah
He’s come at last
It’s the Messiah
He’s come at last
It must have been something
Speaking the word of your Father
With the promise of life
And peace forever
It must have been something
Walking the streets of Jeruselem
With the sins of the world
The innosence of a lamb
But soon everone will know
It’s the Messiah
He’s come at last
It’s the Messiah
He’s with us at last…

(traduzione)

Deve essere stato qualcosa
Nascere in una mangiatoia
Con le pecore dei campi
E le stelle brillano sopra la tua testa
Deve essere stato qualcosa
Vedere tre saggi
In ginocchio davanti a un neonato
Con i loro occhi tutti ardenti
Perché nei loro cuori sanno
È il Messia
È finalmente arrivato
È il Messia
È finalmente arrivato
Deve essere stato qualcosa
Pronunciando la parola di tuo Padre
Con la promessa della vita
E pace per sempre
Deve essere stato qualcosa
Camminando per le strade di Gerusalemme
Con i peccati del mondo
L'innocenza di un agnello
Ma presto tutti lo sapranno
È il Messia
È finalmente arrivato
È il Messia
È con noi finalmente ...