Traduzione del testo della canzone Lay My Body Down - Kenny Rogers

Lay My Body Down (originale)

Woman you’re the closest thing
I know to peace on earth
Your warm through what feels cold in me
And healing to what hurts
Woman can you tell me why
I’m driven as I am
Is there something that I have
That makes you give a damn
Be my comfort when the world
Waves me to the ground
Take me when I’ve lost my way
Let me know I’m found
Be a blanket to my soul
Wrap it all around
Be a feather babe to me
And lay my body down
Touch me with your finger tips
Give my burdens rest
Tell me not to worry so
I know that you know best
Lady take my candle stance
And hold them in your arm
Lie against me in the dark
And show me I’ve come home
Be my comfort when the world
Waves me to the ground
Show me when I’ve lost my way
Let me know I’m found
Be a blanket to my soul
Wrap it all around
Be a feather babe to me
And lay my body down
Be a feather babe to me
And lay my body down

Lay My Body Down (traduzione)

Donna sei la cosa più vicina
So di essere in pace sulla terra
Ti scaldi attraverso ciò che sembra freddo in me
E guarire da ciò che fa male
Donna, puoi dirmi perché
Sono guidato come sono
C'è qualcosa che ho
Questo ti fa fregare
Sii il mio comfort quando il mondo
Mi saluta a terra
Prendimi quando ho perso la strada
Fammi sapere che sono stato trovato
Sii una coperta per la mia anima
Avvolgilo tutto
Sii una femmina per me
E stendi il mio corpo
Toccami con la punta delle dita
Lascia riposare i miei fardelli
Dimmi di non preoccuparmi così
So che lo sai meglio
Signora, prendi la mia posizione di candela
E tienili tra le tue braccia
Sdraiati contro di me nell'oscurità
E mostrami che sono tornato a casa
Sii il mio comfort quando il mondo
Mi saluta a terra
Mostrami quando ho perso la mia strada
Fammi sapere che sono stato trovato
Sii una coperta per la mia anima
Avvolgilo tutto
Sii una femmina per me
E stendi il mio corpo
Sii una femmina per me
E stendi il mio corpo