| As the nights go by,
| Con il passare delle notti,
|
| I sit alone and wonder why,
| Mi siedo da solo e mi chiedo perché,
|
| My arms won’t free you,
| Le mie braccia non ti libereranno,
|
| My heart won’t try
| Il mio cuore non ci proverà
|
| And I ask myself why… oh why?
| E mi chiedo perché... oh perché?
|
| You are gone but where?
| te ne sei andato ma dove?
|
| I call your name in ev’ry prayer,
| Invoco il tuo nome in ogni preghiera,
|
| I walk alone where we walked together
| Cammino da solo dove camminavamo insieme
|
| And I ask myself why, why, oh why?
| E mi chiedo perché, perché, oh perché?
|
| I will cry again,
| Piangerò di nuovo,
|
| Your lips will lie again,
| Le tue labbra mentiranno di nuovo,
|
| Stars will never shine
| Le stelle non brilleranno mai
|
| Until the day you’re mine;
| Fino al giorno in cui sarai mio;
|
| It would be divine
| Sarebbe divino
|
| To find your lips so close to mine,
| Per trovare le tue labbra così vicine alle mie,
|
| I loved you only,
| Ti ho amato solo,
|
| Now I’m so lonely,
| Ora sono così solo
|
| And I ask myself why… why… oh why? | E mi chiedo perché... perché... oh perché? |