Traduzione del testo della canzone Take This Heart - Kenny Rogers

Take This Heart (originale)

Take this heart of mine put it in a saved place
Take this tears I’ve cried put 'em on another face
They don’t have the meanin' that they did before
I don’t think I need them anymore
Take this empty arms they have no one to hold
All those dreams I hold inside they are in the cold
They don’t have the meanin' that they did before
I don’t think I need them anymore
It’s not the way it always used to be
'Cause you don’t see a future love for you and me
I go on hopin' somewhere in your heart
You might find a place for me someday…

Take This Heart (traduzione)

Prendi questo mio cuore e mettilo in un posto salvato
Prendi queste lacrime che ho pianto e mettile su un'altra faccia
Non hanno il significato che avevano prima
Non credo di aver più bisogno di loro
Prendi queste braccia vuote che non hanno nessuno da tenere
Tutti quei sogni che tengo dentro sono al freddo
Non hanno il significato che avevano prima
Non credo di aver più bisogno di loro
Non è più come una volta
Perché non vedi un futuro amore per te e me
Continuo a sperare da qualche parte nel tuo cuore
Potresti trovare un posto per me un giorno...