Traduzione del testo della canzone The Good Life - Kenny Rogers

The Good Life (originale)

Baby, I’ve made up my mind
And take all the good life that I’ve found
I promise myself, if I was to make it
I had to do the best that I can
Oh, 'cause the good life is all that I am
I know problems will come
But I know I can make it with you by my side
And every day I was a little harder
To be a good stronger feeling man
Oh, 'cause the good life is all that I am
I tried chasing rainbow
But all I got was rainy day
And I tried to find a true love
Some harder love will sweep away
Now that I found you.
Baby
I feel like a brand new man
Oh, 'cause the good life is all that I am
Is all that I am, is all that I am…

(traduzione)

Tesoro, ho preso una decisione
E prendi tutta la bella vita che ho trovato
Prometto a me stesso, se dovessi farcela
Ho dovuto fare il meglio che potevo
Oh, perché la bella vita è tutto ciò che sono
So che i problemi arriveranno
Ma so che posso farcela con te al mio fianco
E ogni giorno ero un po' più difficile
Per essere un uomo che si sente più forte
Oh, perché la bella vita è tutto ciò che sono
Ho provato a inseguire l'arcobaleno
Ma tutto ciò che ho ottenuto è stato un giorno di pioggia
E ho cercato di trovare un vero amore
Un amore più duro spazzerà via
Ora che ti ho trovato.
Bambino
Mi sento come un uomo nuovo di zecca
Oh, perché la bella vita è tutto ciò che sono
È tutto ciò che sono, è tutto ciò che sono...