Traduzione del testo della canzone Freedom for Humanity - Kevens

Freedom for Humanity (originale)

From the very beginning mankind had to survive
We had to become aggressive
Just to find our daily bread
Then came the pecking order
Domination over each other
All that time the higher mind was recording each and everything
Freedom, freedom for humanity!
Freedom, freedom for humanity!
Freedom, freedom for humanity!
Freedom, freedom for humanity!
After my own consultation
I’ve come down to this conclusion
Mankind is more mechanized
Not at all civilized
What do we teach the children of today
About this hectic behaviour of ours?
Yes indeed I do believe I have a simple solution
Positivity is a necessity, positivity is a necessity
Positivity is a necessity, positivity is a necessity
Positivity is a necessity, it’s a necessity yo!
Necessity yo!
The whole world wants to be free!
The whole wide world wishes to be free!
The whole wild world wishes to be free!
Freedom for you my brother
Freedom for you my sister
Zindiiingg!
Zindiiingg!
Zindiiingg!
Zindiiingg!
Zindiiingg!
Zindiiingg!
Yes!
Puppa Kevens deh pon di mic a mc
In case you never know mi in dat category
Get up in di morning mi go down pon mi knees
Open mi bible and read Psalm 1, 2, 3
Give thanks to God who is the Almighty
Creator of you, mi say along with me
Me say we want to be free, yes I want to be free!
Yes we wanna be we, we, we!, we, we!, we
Freedom freedom!
Freedom freedom!
Freeeee, humanity!
The whole wide world wishes for freedom
The whole wide world wishes to be free
If you don’t know what this means, don’t sing with me
But if you know what I am talking about
Come along, sing along
Sing Freedom!
Freedom

Freedom for Humanity (traduzione)

Fin dall'inizio l'umanità doveva sopravvivere
Dovevamo diventare aggressivi
Solo per trovare il nostro pane quotidiano
Poi è arrivato l'ordine gerarchico
Dominio l'uno sull'altro
Per tutto quel tempo la mente superiore stava registrando ogni cosa
Libertà, libertà per l'umanità!
Libertà, libertà per l'umanità!
Libertà, libertà per l'umanità!
Libertà, libertà per l'umanità!
Dopo la mia consulenza
Sono arrivato a questa conclusione
L'umanità è più meccanizzata
Per niente civilizzato
Cosa insegniamo ai bambini di oggi
Di questo nostro comportamento frenetico?
Sì, in effetti credo di avere una soluzione semplice
La positività è una necessità, la positività è una necessità
La positività è una necessità, la positività è una necessità
La positività è una necessità, è una necessità yo!
Necessità yo!
Il mondo intero vuole essere libero!
Il mondo intero desidera essere libero!
L'intero mondo selvaggio desidera essere libero!
Libertà per te fratello mio
Libertà per te sorella mia
Zindiiigg!
Zindiiigg!
Zindiiigg!
Zindiiigg!
Zindiiigg!
Zindiiigg!
Sì!
Puppa Kevens deh pon di mic a mc
Nel caso in cui non conosci mai mi in dat categoria
Alzati di mattina mi vai sulle ginocchia
Apri la bibbia e leggi il Salmo 1, 2, 3
Ringrazia Dio che è l'Onnipotente
Creatore di te, mi dico insieme a me
Io dico che vogliamo essere liberi, sì, voglio essere libero!
Sì, vogliamo essere noi, noi, noi!, noi, noi!, noi
Libertà libertà!
Libertà libertà!
Freeeee, umanità!
Il mondo intero desidera la libertà
Il mondo intero desidera essere libero
Se non sai cosa significa, non cantare con me
Ma se sai di cosa sto parlando
Vieni, canta insieme
Canta Libertà!
Libertà