Traduzione del testo della canzone Hood Buzzin - Kevin Michael

Hood Buzzin (originale)

They’re mad, they wish they had the love we have
We’re booking flights and don’t even take bags
We did 'em dirty last summer
Rover Sports, Jet skis attached
They hatin' us (us)
In matchin' furs, gold name plates his and hers
See at first they said it wouldn’t work
But we got the whole hood buzzin now
They said it’d never happen
But we knew it would happen back then
We stayed (down though the fire), We stayed (down to the wire)
We came up now the whole hood’s buzzin
Number one gold chick hata
Number one chick
Number one motivator
You ain’t gotta wish it, If you want it you can get it
But we got the whole hood buzzin now
Jump, bet you ain’t neva saw this one coming
The whole hood’s buzzin now
And I like it
They know that you’re my girl
And I’m gonna hold you down
People talk but they ain’t saying nothing (nothing)
Girl we got the whole hood buzzin, now
Get your hair done every week
French Tips, my treat
Only the best for you my sweet
Gold stunnas by Chanel, they match the bag
They know what’s up
That ain’t the ride
Five star, drinking good wine
We make 'em point and whisper every time
Now we got the whole hood buzzin now
They said it’d never happen
But we knew it would happen back then
Down though the fire, down to the wire (we stayed)
We came up now the whole hood’s buzzin
Number one gold check hata
Number one chick
Number one motivator
You ain’t gotta wish it, If you want it you can get it
But we got the whole hood buzzin now
Jump, bet you ain’t neva saw this one coming
The whole hood’s buzzin now
And I like it
Know that you’re my girl
And I’m gonna hold you down
People talk but they ain’t saying nothing (nothing)
Girl we got the whole hood buzzin, now
Don’t feel bad at all
When you hear them haters call
Baby we deserve to ball
Just brush them off and
Keep the whole hood buzzin
Call us what they may
There’s a real turn been made
Some things never change
But we got the whole hood buzzin now
Jump, bet you ain’t neva saw this one coming
The whole hood’s buzzin now
And I like it
They know that you’re my girl
And I’m gonna hold you down
People talk but they ain’t saying nothing (nothing)
But we got the whole hood buzzin, now

Hood Buzzin (traduzione)

Sono pazzi, vorrebbero avere l'amore che abbiamo
Stiamo prenotando voli e non prendiamo nemmeno bagagli
Li abbiamo sporcati la scorsa estate
Rover Sport, moto d'acqua attaccate
Ci odiano (ci)
In pellicce abbinate, targhette d'oro per lui e per lei
Vedi all'inizio hanno detto che non avrebbe funzionato
Ma ora abbiamo l'intera cappa in fermento
Hanno detto che non sarebbe mai successo
Ma sapevamo che sarebbe successo allora
Siamo rimasti (sotto il fuoco), siamo rimasti (sotto il filo)
Siamo venuti fuori ora il ronzio di tutto il cofano
Il pulcino d'oro numero uno hata
Pulcino numero uno
Motivatore numero uno
Non devi desiderarlo, se lo vuoi puoi ottenerlo
Ma ora abbiamo l'intera cappa in fermento
Salta, scommetto che non l'hai visto arrivare
L'intero cappuccio sta ronzando ora
E mi piace
Sanno che sei la mia ragazza
E ti terrò giù
Le persone parlano ma non dicono niente (niente)
Ragazza, ora abbiamo tutto il cappuccio che ronza
Fatti fare i capelli ogni settimana
French Tips, il mio trattamento
Solo il meglio per te dolcezza
Splendide dorate di Chanel, si abbinano alla borsa
Sanno cosa succede
Non è questo il giro
Cinque stelle, bere del buon vino
Li facciamo puntare e sussurrare ogni volta
Ora abbiamo l'intero cofano che ronza ora
Hanno detto che non sarebbe mai successo
Ma sapevamo che sarebbe successo allora
Giù attraverso il fuoco, giù fino al filo (siamo rimasti)
Siamo venuti fuori ora il ronzio di tutto il cofano
Il numero uno oro check hata
Pulcino numero uno
Motivatore numero uno
Non devi desiderarlo, se lo vuoi puoi ottenerlo
Ma ora abbiamo l'intera cappa in fermento
Salta, scommetto che non l'hai visto arrivare
L'intero cappuccio sta ronzando ora
E mi piace
Sappi che sei la mia ragazza
E ti terrò giù
Le persone parlano ma non dicono niente (niente)
Ragazza, ora abbiamo tutto il cappuccio che ronza
Non sentirti affatto male
Quando li senti chiamare odiatori
Tesoro, ci meritiamo di ballare
Basta spazzolarli via e
Mantieni l'intero cofano in fermento
Chiamaci come possono
È stata fatta una vera svolta
Certe cose non cambiano mai
Ma ora abbiamo l'intera cappa in fermento
Salta, scommetto che non l'hai visto arrivare
L'intero cappuccio sta ronzando ora
E mi piace
Sanno che sei la mia ragazza
E ti terrò giù
Le persone parlano ma non dicono niente (niente)
Ma ora abbiamo l'intera cappa in fermento