Traduzione del testo della canzone Stone Cold Killa - Kevin Michael

Stone Cold Killa (originale)

Baby, why you drive me crazy?
I mean you know I love you, baby
And girl, it just amazes me
You’re killin me, baby but go ahead, baby
All that trash you talk
All them games you got
It’s twisting up my heart
Got me feelin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
All that mess you pop
I wish your lips were locked
And stop breakin' my heart
Got me feelin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
This chick is unpredictable
And she be on her game fo' sure
And no one told me but
She’s a stone cold killa
(Breakin' my heart)
She’s the type that spends up all your dough
Then come back askin' you for more
I think she’s crazy man
She’s a stone cold killa
(She's breakin' my heart)
Honey
(Yeah)
I gave you all my money
And now you think it’s funny
(Hey, hey, hey)
You got me lookin' like a dummy
You’re killin' me, baby but go ahead, baby
All that trash you talk
All them games you got
It’s twistin' up my heart
You got me spinnin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
And all that mess you pop
I wish your lips were locked
And stop breaking my heart
Got me feelin' like
Shoo, bee, doo, doop, doo, doop, boop
This chick is unpredictable
And she be altogether sure
And no one told me but
She’s a stone cold killa
(Breakin' my heart)
She’s the type that spends up all your dough
Then come back askin' you for more
I think she’s crazy man
She’s a stone cold killa
(She's breakin' my heart)
Oh, why when I’m calling you, you don’t pick up the phone?
And I’m here all alone, well baby, that’s cool
But you don’t realize it all comes back to you
Then you’ll see what it do
This chick is unpredictable
And she be altogether sure
And no one told me but
She’s a stone cold killa
(Breakin' my heart)
She’s the type that spends up all your dough
Then come back askin' you for more
I think she’s crazy man
She’s a stone cold killa
(She's breakin' my heart)

(traduzione)

Tesoro, perché mi fai impazzire?
Voglio dire, sai che ti amo, piccola
E ragazza, mi stupisce
Mi stai uccidendo, piccola, ma vai avanti, piccola
Tutta quella spazzatura di cui parli
Tutti quei giochi che hai
Mi sta contorcendo il cuore
Mi ha fatto sentire come
Shoo, ape, doo, doop, doo, doop, boop
Tutto quel casino che fai scoppiare
Vorrei che le tue labbra fossero bloccate
E smettila di spezzarmi il cuore
Mi ha fatto sentire come
Shoo, ape, doo, doop, doo, doop, boop
Questo pulcino è imprevedibile
E lei sarà al suo gioco di sicuro
E nessuno me l'ha detto ma
È un killa freddo come una pietra
(spezzandomi il cuore)
È il tipo che spende tutti i tuoi soldi
Poi torna a chiederti di più
Penso che sia un pazzo
È un killa freddo come una pietra
(Mi sta spezzando il cuore)
Tesoro
(Sì)
Ti ho dato tutti i miei soldi
E ora pensi che sia divertente
(Hey Hey Hey)
Mi hai fatto sembrare un manichino
Mi stai uccidendo, piccola, ma vai avanti, piccola
Tutta quella spazzatura di cui parli
Tutti quei giochi che hai
Mi sta contorcendo il cuore
Mi hai fatto girare come
Shoo, ape, doo, doop, doo, doop, boop
E tutto quel casino che fai scoppiare
Vorrei che le tue labbra fossero bloccate
E smettila di spezzarmi il cuore
Mi ha fatto sentire come
Shoo, ape, doo, doop, doo, doop, boop
Questo pulcino è imprevedibile
E lei ne è del tutto sicura
E nessuno me l'ha detto ma
È un killa freddo come una pietra
(spezzandomi il cuore)
È il tipo che spende tutti i tuoi soldi
Poi torna a chiederti di più
Penso che sia un pazzo
È un killa freddo come una pietra
(Mi sta spezzando il cuore)
Oh, perché quando ti chiamo, non rispondi al telefono?
E io sono qui tutto solo, beh piccola, va bene
Ma non ti rendi conto che tutto torna da te
Quindi vedrai cosa fa
Questo pulcino è imprevedibile
E lei ne è del tutto sicura
E nessuno me l'ha detto ma
È un killa freddo come una pietra
(spezzandomi il cuore)
È il tipo che spende tutti i tuoi soldi
Poi torna a chiederti di più
Penso che sia un pazzo
È un killa freddo come una pietra
(Mi sta spezzando il cuore)