Traduzione del testo della canzone Sabır Keder - Kezzo

Sabır Keder (originale)

Bulutlar kadar özgürüm, bir köle kadar tutsak
Esti rüzgar sırtımdan düşer yük olan bi’kaç tane yosma Gösterişli dostlar,
Barbie kadar çirkin
Kan bağımdan olanlarsa, Jerry kadar korkak
Hatrı bağı kopart ve ses çıkarma toprak olana dek
Ki zaten son sekiz yıl Kezzo her gün yekti boşver
Bu şarkının sebebi köstek olan götler
Vizyonum sokak ve ilham olan dertler
Oldu olucak, yanımda peynir dolucak
Şimdi «güzel» dediklerin yarın elbet solucak
Her gün farklı olucak, farklı kuşta soluca’n
Bir gün kıyamet değil, et tırnaktan kopacak
Olsa bile bu bur’da duracak
Ritim de farklı vurucak
Amcam daha iyi olucak
Ben de daha iyi oluca’m
Düşük faiz olucak
Bir de evim olucak
Demek isterdim
Yarın gün doğucak
Sabır, keder, yeter der mi biri dün gibi hain olur
Gelir, gider, biter der mi biri dün gibi hain
Ne söyleyim lan dünya işte, düşünme yüksek sesle
Yanlışlar dışardayken doğrular çürür hapiste
İstanbul savaş yeriyse babam gibiyim dimdik
Ne kadar yazdıysak sayfaya o kadar sildik
Gezer afilli gören adam sanar şekilli
Bi' gram huzur vermeden isterler beşi
Bi' yerde şimdi.
İşler alengirli
Temiz sandığın bacın kirli
Sokaklarda hacın satar en kral o zehri ya
Elinde mendil, ağlar analar
Sinir krizi geçiren babalar haberlerde
Çok karıştı buralar
Çok yakındı dubalar, ancak çok fazla var boğulan
Çok kavga var Doğu'da sanki çok farklıydı Batı’da
Kış da geldi kapıda, kimisi sattı şerefi tapuda
Gövdesiyle mutsuz insan istiyorlar sapı da
Silmiyorlar kanı da, inan yerde kaldı gençliğim
Bilinçliyim diyen bakan, ben de simitçiyim
Rap Genius Türkiye

Sabır Keder (traduzione)

Sono libero come le nuvole, imprigionato come schiavo
La raffica di vento cade dalla mia schiena, pochi stronzi che sono un peso Amici appariscenti,
brutta come Barbie
I miei parenti di sangue sono codardi come Jerry.
Rompi i legami e fai rumore finché non diventa terra
Negli ultimi otto anni Kezzo ha mangiato tutti i giorni, non importa.
Il motivo di questa canzone sono gli stronzi
La mia visione è la strada e le difficoltà che mi ispirano
Succederà, sarà pieno di formaggio accanto a me
Quello che ora chiami "bello" svanirà sicuramente domani
Ogni giorno sarà diverso, il tuo verme in un uccello diverso
Un giorno non è l'apocalisse, la carne si spezzerà dalla punta
Anche se succede, si fermerà qui
Anche il ritmo batterà in modo diverso
Mio zio starà meglio
Migliorerò anche io
Sarà basso interesse
E avrò una casa
mi piacerebbe dire
domani sorgerà il giorno
Pazienza, dolore, basta dire, qualcuno diventa un traditore come lo era ieri
Viene, va, qualcuno dice che è finita, infido come fosse ieri
Cosa posso dire, il mondo, non pensare ad alta voce
Il diritto marcisce in prigione mentre i torti sono fuori
Se Istanbul è un luogo di guerra, io sono come mio padre, in piedi
Più scrivevamo, più cancellavamo sulla pagina.
Gezer, l'uomo che vede con una puledra a forma di sanar
Ne vogliono cinque senza dare un grammo di pace
Da qualche parte adesso.
Le cose sono complicate
Il tuo petto pulito è sporco
Per le strade, il pellegrino vende quel veleno o
Fazzoletto in mano, le madri piangono
I padri con esaurimenti nervosi sono nelle notizie
È così confuso qui
Chiatte troppo vicine, ma ci sono troppi annegamenti
Ci sono molti combattimenti in Oriente come se fosse molto diverso in Occidente
Venne anche l'inverno alle porte, alcuni vendettero l'onore nel rogito
Vogliono una persona che non è contenta del suo corpo e del suo gambo
Non asciugano il sangue, credetemi, la mia giovinezza è rimasta a terra
Il ministro che dice che sono cosciente, sono anche un bagel maker
Rap Genius Turchia