Traduzione del testo della canzone Time Out - ХАННА

Time Out (originale)

Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
О чувствах спорить снова нету сил
от этих споров только недосып
Забыли кто был прав,
но не повторим,
что было между нами
Стало файлами
Как все вернуть обратно я не в курсе,
Но быть с тобой я больше не в ресурсе
Любая логика в простых словах
Теряет смысл, если слёзы на щеках
И Очень жаль, что все так,
Но это...
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
И наши чувства не сумев понять
пытались мы друг друга поменять,
но после этих разговоров нужен седатив
цветные фото превратились в негатив
Как все вернуть обратно я не в курсе,
Но быть с тобой я больше не в ресурсе
Любая логика в простых словах
Теряет смысл, если слёзы на щеках
И Очень жаль, что все так,
Но это...
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд

(traduzione)

La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
Non c'è forza per discutere di nuovo dei sentimenti
da queste dispute solo la mancanza di sonno
Dimenticato chi aveva ragione
ma non lo ripeteremo
cosa è successo tra noi
Sono diventati file
Non so come recuperare tutto
Ma per stare con te non sono più nella risorsa
Qualsiasi logica in parole semplici
Perde il suo significato se le lacrime sulle guance
Ed è un peccato che sia tutto così
Ma questo...
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
E i nostri sentimenti non riescono a capire
Abbiamo provato a cambiarci a vicenda
ma dopo queste conversazioni hai bisogno di un sedativo
foto a colori diventate un negativo
Non so come recuperare tutto
Ma per stare con te non sono più nella risorsa
Qualsiasi logica in parole semplici
Perde il suo significato se le lacrime sulle guance
Ed è un peccato che sia tutto così
Ma questo...
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look
La nostra ultima volta fuori, io sono fuori
Lascerò andare il filo del rasoio
Probabilmente hai pensato che fossi il tuo rivale,
E mi sono appena innamorato, una volta nel tuo look