Traduzione del testo della canzone Коли Твоя Мрія Вмирає - Холодне Сонце

Коли Твоя Мрія Вмирає (originale)

Чекання так плекало й такі нестерпні були довгі дні в надіях з цукру.
І мріяв в хмарах і її дотик з твоїх теплих снів тепер зів'ялий.
І чуєш когось ти там в далині, її не чекай, це було у сні.
Ти хочеш піти та не знаєш куди і чому так болить, коли мрія вмирає.
Серце просить прийти обійняти і ти гірко плачеш, коли твоя мрія вмирає.
Ще тільки мить й зів'яне і зникнуть сльози всі твої гіркі в мертвім океані.
І ніч розтане і тихий сум залишить свою тінь — і нестане.
А зараз болить, твоє серце сльозить, вона ще жива, вона гине, вона помирає.

Коли Твоя Мрія Вмирає (traduzione)

L'attesa era così amata e così insopportabili erano i lunghi giorni di speranze di zucchero.
E ho sognato tra le nuvole e il suo tocco dai tuoi caldi sogni ora è sbiadito.
E senti qualcuno lì in valle, non aspettarla, era un sogno.
Vuoi andare e non sai dove e perché fa così male quando il sogno muore.
Il cuore ti chiede di venire ad abbracciarti e piangi amaramente quando il tuo sogno muore.
Solo un momento svanirà e tutte le tue amare lacrime nell'oceano morto scompariranno.
E la notte si scioglierà e la quieta tristezza lascerà la sua ombra - e scomparirà.
E ora fa male, il tuo cuore piange, lei è ancora viva, sta morendo, sta morendo.