Testi di Feels Good To Be Up - Kid Ink

Feels Good To Be Up (originale)

I hope you ready to go
We in the fast lane, lettin' it blow
Movin' it full speed, foot to the floor
Now can’t nobody catch me
I ain’t tryna brag, get the message
I took a seat in the back, but now I’m front of the lens
I swear if they only knew, knew, just what we been (through)
Made a couple of moves, and lost a couple of friends
The only thing that ain’t changed is bein' me to the end
And I keep a team watching my back
Ride or die watching my stacks
If I throw it all in the air
Promise she won’t know how to act
(Man it) Feels good to be up (x4)
I gotta keep a bank roll, kicks on my toes
Somethin' that you’ve prolly never seen
I gotta keep a bad chick, ass fat as her lips
Damn girl you know just what I need
You know I gotta keep it movin' all night, know the timin' is right
All these bottles, man, she never gon' leave
I’ve been down but it feels good to be up
Feels good to be up
Feels good to be up
Feels good to be up
Okay, the moment is right
Take time as I walk through the light
Look around, ain’t nobody in sight, that do what I do
I came from nothin' at all so tell me, what can I lose?
They tell me go hard or go home in the city where I’m from
I’ma scream loud and proud 'til there’s no air in my lungs
Man feels good to be up, patron up in my cup
No care in the world, I ain’t scared of nothin'
I keep a hundred ones in my lap
Keep it rollin' like craps
If I throw it all in the air
Bet I make it all back
(Man it) Feels good to be up (x4)
I gotta keep a bank roll, kicks on my toes
Somethin' that you’ve prolly never seen
I gotta keep a bad chick, ass fat as her lips
Damn girl you know just what I need
You know I gotta keep it movin' all night, know the timin' is right
All these bottles, man, she never gon' leave
I’ve been down but it feels good to be up
Feels good to be up
Feels good to be up
Feels good to be up
I started from nothin' it’s alright
Now that we on can’t tell me nothin' bout mine
You ain’t know I started from nothin' it’s alright
Now that we on can’t tell me nothin' bout mine
You ain’t know I took a seat in the back but now I’m front of the lens
If they only knew, knew, just what we been (through)
Man it feels good to be up (x4)
I gotta keep a bank roll, kicks on my toes
Somethin' that you’ve prolly never seen
I gotta keep a bad chick, ass fat as her lips
Damn girl you know just what I need
You know I gotta keep it movin' all night, know the timin' is right
All these bottles, man, she never gon' leave
I’ve been down but it feels good to be up
Feels good to be up
Feels good to be up
Feels good to be up

(traduzione)

Spero che tu sia pronto per partire
Siamo sulla corsia di sorpasso, lasciamo perdere
Muovendolo a tutta velocità, con i piedi sul pavimento
Ora nessuno può prendermi
Non sto cercando di vantarmi, ricevi il messaggio
Mi sono seduto dietro, ma ora sono davanti all'obiettivo
Lo giuro se solo sapessero, sapessero, proprio quello che siamo stati (attraverso)
Ha fatto un paio di mosse e ha perso un paio di amici
L'unica cosa che non è cambiata è essere me fino alla fine
E tengo una squadra che mi guarda le spalle
Cavalca o muori guardando le mie pile
Se lancio tutto in aria
Prometto che non saprà come agire
(Man it) È bello essere sveglio (x4)
Devo tenere un conto in banca, calci in punta di piedi
Qualcosa che probabilmente non hai mai visto
Devo tenere una ragazza cattiva, con il culo grasso come le sue labbra
Dannazione ragazza, sai esattamente di cosa ho bisogno
Sai che devo tenerlo in movimento tutta la notte, sapere che il momento è giusto
Tutte queste bottiglie, amico, non se ne andrà mai
Sono stato giù, ma è bello essere su
È bello essere svegli
È bello essere svegli
È bello essere svegli
Ok, il momento è giusto
Prenditi del tempo mentre cammino attraverso la luce
Guardati intorno, non c'è nessuno in vista, che fa quello che faccio io
Vengo dal nulla, quindi dimmi, cosa posso perdere?
Mi dicono di andare duro o di tornare a casa nella città da cui vengo
Urlo forte e orgoglioso finché non c'è aria nei miei polmoni
L'uomo si sente bene ad essere in piedi, condiscendente nella mia tazza
Non mi interessa al mondo, non ho paura di niente
Ne tengo cento in grembo
Continua a rotolare come un craps
Se lancio tutto in aria
Scommetto che rifarò tutto
(Man it) È bello essere sveglio (x4)
Devo tenere un conto in banca, calci in punta di piedi
Qualcosa che probabilmente non hai mai visto
Devo tenere una ragazza cattiva, con il culo grasso come le sue labbra
Dannazione ragazza, sai esattamente di cosa ho bisogno
Sai che devo tenerlo in movimento tutta la notte, sapere che il momento è giusto
Tutte queste bottiglie, amico, non se ne andrà mai
Sono stato giù, ma è bello essere su
È bello essere svegli
È bello essere svegli
È bello essere svegli
Ho iniziato dal nulla, va bene
Ora che su non possiamo dirmi niente sul mio
Non sai che ho iniziato dal nulla, va bene
Ora che su non possiamo dirmi niente sul mio
Non sai che mi sono seduto dietro, ma ora sono davanti all'obiettivo
Se solo sapessero, sapessero, proprio quello che siamo stati (attraverso)
Amico, è bello essere svegli (x4)
Devo tenere un conto in banca, calci in punta di piedi
Qualcosa che probabilmente non hai mai visto
Devo tenere una ragazza cattiva, con il culo grasso come le sue labbra
Dannazione ragazza, sai esattamente di cosa ho bisogno
Sai che devo tenerlo in movimento tutta la notte, sapere che il momento è giusto
Tutte queste bottiglie, amico, non se ne andrà mai
Sono stato giù, ma è bello essere su
È bello essere svegli
È bello essere svegli
È bello essere svegli