Traduzione del testo della canzone Los Santos - Killa Fonic

Los Santos (originale)

Cioară am plecat din mahală
Cu adidași în noroi
Mamă mă mențin sus dar din când în când cobor
Câteodată mă întorc la bagabonții de la bloc
În cartier cu Cartie' la mână în mână un perignon
Mamă, mamă mă mențin dar încă mai dau pân' cartier
Cu golanii fac un blunt de patru grame pân' la cer
Cioară loialitate am pentru frații mei respect etern
Am și pe unii ai dreacu' vin cu arme grele dacă-i chem!
Pizdo, pizdo, pizdo stop făi!
Dă-mi casca de pilot jos ho că
Am băut iar sirop am tras cox
Pune-te sau te pun io făi
Singurul drog pe care îl îndoi
Singurul drog de care am nevoie
Știu că numele tău e ca în folie
Dă-ți drumu' pe jazz-ul meu facem istorie
Am bamba bomba îi bag Blaga în tanga
O pup pe glezne pe balenciaga
Mi mira mami cum se învârte casa
Dăi, dăi din cur îndoaie-mi tabla yeah
Cioară am plecat din mahală
Cu adidași în noroi
Mamă mă mențin sus dar din când în când cobor
Câteodată mă întorc la bagabonții de la bloc
În cartier cu Cartie' la mână în mână un perignon
Cioară am plecat din mahală
Cu adidași în noroi
Mamăa mă mențin sus dar din când în când cobor
Câteodată mă întorc la bagabonții de la bloc
În cartier cu Cartie' la mână în mână un perignon
Te uiți atât de lung, fato, da' nu știu dacă știi…
La câtă muncă băgăm, suntem noii B.U.G
Același sânge-n vene, și-aceeași viață de noapte
Același sânge-n coaie și o generație-n spate
Frate, soră, mamă, tată, tre' să mă tirez!
Dau papucii și la pizdă, să mă focusez
Banii-s bani, se fac și visele mi le urmez
N-am timp de futut și cre' că doar o s-o muiesc
Nu facem bani pe lună
Facem bani împreună
Totu' rămâne-n urmă
Când brigada se-adună
De la Nord la Sud, de la Est la Vest
De la Timishuaua în Bucharest
De la Orșova pâna la Ploiești
Te futem până ne iubești!
Cioară am plecat din mahală
Cu adidași în noroi
Mamă mă mențin sus dar din când în când cobor
Câteodată mă întorc la bagabonții de la bloc
În cartier cu Cartie' la mână în mână un perignon
Cioară am plecat din mahală
Cu adidași în noroi
Mamă mă mențin sus dar din când în când cobor
Câteodată mă întorc la bagabonții de la bloc
În cartier cu Cartie' la mână în mână un perignon

(traduzione)

Crow, ho lasciato lo slum
Con le scarpe da ginnastica nel fango
Mamma, rimango alzata, ma di tanto in tanto scendo
A volte torno ai barboni sull'isolato
Nel vicinato con Cartie che tiene in mano un perignon
Mamma, mamma, rimango, ma sono ancora nel quartiere
Con i golan, faccio un smussato di quattro grammi al cielo
Ho un rispetto eterno per i miei fratelli
Ho dei destrimani con armi pesanti, se li chiamo!
Figa, piscio, piscio, smettila!
Abbassa il casco del mio pilota
Ho bevuto di nuovo lo sciroppo e ho tirato fuori la coca cola
Indossalo o indossalo
L'unico farmaco di cui dubito
L'unico farmaco di cui ho bisogno
So che il tuo nome è come un foglio
Lascia andare il mio jazz, facciamo la storia
Ho messo la bomba nel perizoma di Blanga
La bacio sulle caviglie sulla balenciaga
Mia madre si chiede come gira la casa
Sì, Al che suona abbastanza schifo per me, sembra che anche BT non faccia per me
Crow, ho lasciato lo slum
Con le scarpe da ginnastica nel fango
Mamma, rimango alzata, ma di tanto in tanto scendo
A volte torno ai barboni sull'isolato
Nel vicinato con Cartie che tiene in mano un perignon
Crow, ho lasciato lo slum
Con le scarpe da ginnastica nel fango
Mia madre mi tiene sveglio, ma di tanto in tanto scendo
A volte torno ai barboni sull'isolato
Nel vicinato con Cartie che tiene in mano un perignon
Sembri così a lungo, ragazza, ma non so se lo sai
Per quanto riguarda il lavoro, siamo i nuovi B.U.G.
Lo stesso sangue nelle vene e la stessa vita notturna
Lo stesso sangue nelle palle e una generazione nella schiena
Fratello, sorella, madre, padre, devo spararmi!
Mi metto anche le pantofole sulla figa, così posso concentrarmi
I soldi sono soldi, i sogni si fanno e io li seguo
Non ho tempo per scopare e penso che mi bagnerò
Non guadagniamo un mese
Guadagniamo insieme
Tutto è lasciato indietro
Quando la brigata si riunisce
Da nord a sud, da est a ovest
Da Timishuaua a Bucarest
Da Orșova a Ploiești
Ti scopiamo finché non ci ami!
Crow, ho lasciato lo slum
Con le scarpe da ginnastica nel fango
Mamma, rimango alzata, ma di tanto in tanto scendo
A volte torno ai barboni sull'isolato
Nel vicinato con Cartie che tiene in mano un perignon
Crow, ho lasciato lo slum
Con le scarpe da ginnastica nel fango
Mamma, rimango alzata, ma di tanto in tanto scendo
A volte torno ai barboni sull'isolato
Nel vicinato con Cartie che tiene in mano un perignon