Traduzione del testo della canzone Close Your Eyes - Kim Petras

Close Your Eyes (originale)

Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes
You take a drug, I take a sip
I want your legendary kiss
You know I got designer taste
And your design’s too good to waste
When the beast comes out at night
Yeah, it always wants a bite
And I try, try to the resist
But then the devil always wins, yeah
Time, time, time
Time to close your eyes (close your eyes)
Time, time, time
Time to say goodnight (say goodnight)
I feel it coming on
You’ve got nowhere to run
There’s no way you’ll make it out alive
Oh, when it’s after dark
I’m gonna eat your heart
Don’t try to fight it, just close your eyes
Close your eyes, close your eyes, close your eyes
Close your eyes, close your eyes, close your eyes
Go on and say, say your last words
Sometimes the best things kinda hurt
'Cause this is real, it’s unrehearsed
My fatal touch, you’ll feel cursed, yeah
Time, time, time
Time to close your eyes (close your eyes)
Time, time, time
Time to say goodnight (say goodnight)
I feel it coming on
You’ve got nowhere to run
There’s no way you’ll make it out alive
Oh, when it’s after dark
I’m gonna eat your heart
Don’t try to fight it, just close your eyes
Close your eyes, close your eyes, close your eyes
Close your eyes (close your eyes)
Close your eyes (close your eyes)
Close your eyes (close your eyes)
Close your eyes
Woo-ah!
I feel it coming on
You’ve got nowhere to run
There’s no way you’ll make it out alive
Oh, when it’s after dark
I’m gonna eat your heart
Don’t try to fight it, just close your eyes
Close your eyes, close your eyes, close your eyes
Close your eyes (close your eyes)
Close your eyes (close your eyes)
Close your eyes (close your eyes)
Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes

Close Your Eyes (traduzione)

Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
Tu prendi una droga, io bevo un sorso
Voglio il tuo bacio leggendario
Sai che ho gusti da designer
E il tuo design è troppo bello per essere sprecato
Quando la bestia esce di notte
Sì, vuole sempre un boccone
E provo, provo a resistere
Ma poi vince sempre il diavolo, yeah
Tempo, tempo, tempo
È ora di chiudere gli occhi (chiudi gli occhi)
Tempo, tempo, tempo
È ora di dire buonanotte (dì buonanotte)
Sento che sta arrivando
Non hai un posto in cui correre
Non c'è modo che tu riesca a uscirne vivo
Oh, quando è buio
Mangerò il tuo cuore
Non cercare di combatterlo, chiudi solo gli occhi
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
Continua e dì, dì le tue ultime parole
A volte le cose migliori fanno male
Perché questo è reale, non è stato provato
Il mio tocco fatale, ti sentirai maledetto, sì
Tempo, tempo, tempo
È ora di chiudere gli occhi (chiudi gli occhi)
Tempo, tempo, tempo
È ora di dire buonanotte (dì buonanotte)
Sento che sta arrivando
Non hai un posto in cui correre
Non c'è modo che tu riesca a uscirne vivo
Oh, quando è buio
Mangerò il tuo cuore
Non cercare di combatterlo, chiudi solo gli occhi
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi (chiudi gli occhi)
Chiudi gli occhi (chiudi gli occhi)
Chiudi gli occhi (chiudi gli occhi)
Chiudi gli occhi
Woo-ah!
Sento che sta arrivando
Non hai un posto in cui correre
Non c'è modo che tu riesca a uscirne vivo
Oh, quando è buio
Mangerò il tuo cuore
Non cercare di combatterlo, chiudi solo gli occhi
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi (chiudi gli occhi)
Chiudi gli occhi (chiudi gli occhi)
Chiudi gli occhi (chiudi gli occhi)
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi