Traduzione del testo della canzone World In Front Of Me - Kina Grannis

World In Front Of Me (originale)

Hear your breath beside me
In my bed
All the sheets are tangled
In my legs and as I stretch
The sun falls on me
Gentle way to say it’s time to wake up
It’s time to wake up
To the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me
Start your day with coffee
Mine tea
Humming with my guitar
As you read I write a song
The words are finally assembling
Into this picture of things
With all that they bring
Da da da da da dummm
Ohhhh ohh
It’s the world in front of me

World In Front Of Me (traduzione)

Ascolta il tuo respiro accanto a me
Nel mio letto
Tutti i fogli sono aggrovigliati
Nelle mie gambe e mentre mi allungo
Il sole cade su di me
Un modo gentile per dire che è ora di svegliarsi
È ora di svegliarsi
Al mondo davanti a me
Guarda come si svolge in modo così bello
Monta perfettamente tutti i pezzi
È il mondo davanti a me
Inizia la giornata con un caffè
Il mio tè
Canticchiando con la mia chitarra
Mentre leggi, scrivo una canzone
Le parole si stanno finalmente montando
In questa immagine di cose
Con tutto ciò che portano
Da da da da da dummm
Ohhhh ohh
È il mondo davanti a me