Traduzione del testo della canzone Get There - Kindred The Family Soul

Get There (originale)

You try, and try, try again
Sometimes it seems you never win
But still you dig so deep within
To find the strength to get there
Concentrate and focus on the go
You determine how the story is told
But make sure to have a hand to hold as you get old
Cause you get there when you get there
When you get there, yeah
You work so hard and still you dream
Your patience is burstin' out the seam
You never let go, you still belive
That you’ll get ther
I know the struggle can really get old (Ooh, old)
You’re so much more than the you hold (Hold)
Just be ready to prove and show (Show, show, show, show)
When you get there, when you get there
You’ll get there (Get there, get there, get there, get there)
You’re gonna get there (Get there, get there, get there, get there)
Oh, you’re gonna get there (Get there, get there, get there, get there)
You’re gonna get there (Get there, get there) (You're gonna get there)
I said you’re gonna get there (Get there, get there) (You're gonna get there)
You’re gonna get there, oh yeah (You'll get there, oh yeah) (Get there,
get there, get there, get there)
I see it, i see it (You're gonna get there) (Get there, get there, get there,
get there)
I promise baby, you’re gonna get there, gonna get there
Get there, get there
Get there, get there
Get there, get there
Get there, get there
Get there, get there
Get there, get there
Get there, get there
Get there, get there

(traduzione)

Provi, e riprovi, riprova
A volte sembra che tu non vinca mai
Ma scavi ancora così nel profondo
Per trovare la forza per arrivarci
Concentrati e concentrati in movimento
Sei tu a determinare come viene raccontata la storia
Ma assicurati di avere una mano da tenere mentre invecchi
Perché ci arrivi quando arrivi
Quando arrivi lì, sì
Lavori così duramente e continui a sognare
La tua pazienza sta esplodendo
Non ti lasci mai andare, ci credi ancora
Che ci arriverai
So che la lotta può davvero invecchiare (Ooh, vecchio)
Sei molto più di quello che tieni (tieni premuto)
Sii solo pronto a dimostrare e mostrare (Mostra, mostra, mostra, mostra)
Quando ci arrivi, quando ci arrivi
Ci arriverai (arrivare, arrivare, arrivare, arrivare)
Ci arriverai (arrivare, arrivare, arrivare, arrivare)
Oh, ci arriverai (arrivare, arrivare, arrivare, arrivare)
Ci arriverai (Ci arriverai, ci arriverai) (Ci arriverai)
Ho detto che ci arriverai (Vai lì, arriva) (Ci arriverai)
Ci arriverai, oh sì (Ci arriverai, oh sì) (Ci arriverai,
arriva, arriva, arriva)
Lo lo vedo, lo vedo (Ci arriverai) (Vai lì, vai lì, vai lì,
arrivarci)
Te lo prometto piccola, ci arriverai, ci arriverai
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì
Vai lì, vai lì