Traduzione del testo della canzone Stars - Kindred The Family Soul

Stars (originale)

Verse I So many times, you could have walked away.
But I didn’t have to say a word to convince you to stay.
Cause you know and I know this thing is real.
So we continue to learn our love grows deaper still.
Each day
I watch you get better at this.
Each moment I’m
more and more convinced.
We trusted love we took the
risk.
We ran our own pace.
We won our race.
And
I could never turn away
We’ve come (we've come)
so far (so far)
Stars looking up at you baby.
My heart (my heart)
belongs right here next to you baby (you baby).
Verse II
If I had just one wish, it would be to stay together
Stay together, grow together.
Its not much to ask
of us.
I know we can do it, I always knew it.
Always
look at me the way you do today.
Treat me like a friend.
Listen to what I say.
Cause girl I’m wich you
wich you always.
Always.
Cause girl would never turn
away.
We’ve come
so far
stars looking up at you baby (im here baby for you baby)
my heart
belongs right here next to you baby (right here next
to you baby).
repeat chorus
I said the stars are lookin up at you smilin.
Aways look at me same way you do today.
treated
me like a friend.
Listen to what I say
say, oh yea
I could never turn away, no ad lib

(traduzione)

Versetto I Così molte volte saresti potuto andartene.
Ma non ho dovuto dire una parola per convincerti a restare.
Perché tu lo sai e io so che questa cosa è reale.
Quindi continuiamo ad apprendere che il nostro amore diventa ancora più profondo.
Ogni giorno
Ti guardo migliorare in questo.
Ogni momento lo sono
sempre più convinto.
Ci siamo fidati dell'amore che abbiamo preso
rischio.
Abbiamo gestito il nostro ritmo.
Abbiamo vinto la nostra gara.
E
Non potrei mai voltarmi dalle spalle
Siamo venuti (siamo venuti)
finora (finora)
Le stelle ti guardano piccola.
Il mio cuore (il mio cuore)
appartiene proprio qui accanto a te piccola (tu piccola).
Verso II
Se avessi un solo desiderio, sarebbe stare insieme
Restate insieme, crescete insieme.
Non c'è molto da chiedere
di noi.
So che possiamo farcela, l'ho sempre saputo.
Sempre
guardami come fai oggi.
Trattami come un amico.
Ascolta quello che dico.
Perché ragazza io sono con te
che tu sempre.
Sempre.
Perché la ragazza non si girerebbe mai
via.
Siamo venuti
finora
stelle che ti guardano piccola (sono qui piccola per te piccola)
il mio cuore
appartiene proprio qui accanto a te piccola (proprio qui accanto
a te piccola).
ripetere il coro
Ho detto che le stelle stanno guardando il tuo sorriso.
Guardami sempre come fai oggi.
trattato
me come un amico.
Ascolta quello che dico
di', oh sì
Non potrei mai voltare le spalle, no ad lib