Traduzione del testo della canzone Чёрное белое - Кирилл Мойтон

Чёрное белое (originale)

Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
Пусть небо заплачет дождём,
Друг другу мы будем зонтом.
Я буду больше, чем просто друг.
Мы с тобой сильная химия двух.
Тянет нас, как подростков.
Без тебя было так жёстко.
Мы с тобой, как один светофор
На семи перекрёстках.
Небо-земля, кто я для тебя —
Не имеет значения.
Солнце-луна, огонь и вода —
Мы их пересечение.
Запах духов на теле твоём,
Нам ещё нужно время.
Я зависим тобой так сильно,
Что в это не верю.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
В нулевой гравитации.
Обниму тебя, чтоб не расстаться.
Руки в карманы, я слышу тебя,
Но я так забивал на их провокации.
Просто давай улыбаться,
Как будто всегда восемнадцать.
Просто танцуй.
Просто танцуй,
Не мешай нам влюбляться.
Небо-земля, кто я для тебя —
Не имеет значения.
Солнце-луна, огонь и вода —
Мы их пересечение.
Запах духов на теле твоём,
Нам ещё нужно время.
Я зависим тобой так сильно,
Что в это не верю.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.
Чёрные, белые полосы — взлёт.
Чувствую в голосе твоём тепло.
Чёрные, белые клавиши нот.
Мы вместе с тобой звучим, как аккорд.

(traduzione)

Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
Lascia che il cielo pianga con la pioggia
Saremo un ombrello l'uno per l'altro.
Sarò più di un semplice amico.
Tu ed io siamo una forte chimica tra i due.
Ci trascina come adolescenti.
È stato così difficile senza di te.
Io e te siamo come un semaforo
A sette incroci.
Cielo-terra, chi sono io per te -
Irrilevante.
Sole-luna, fuoco e acqua -
Noi siamo il loro incrocio.
L'odore del profumo sul tuo corpo
Abbiamo ancora bisogno di tempo.
Dipendo così tanto da te
Che non ci credo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
A gravità zero.
Ti abbraccerò per non separarmi.
Mani in tasca, ti sento
Ma ho rinunciato alle loro provocazioni.
Sorridiamo e basta
È come se fossero sempre diciotto.
Balla e basta.
Balla e basta,
Non lasciamoci innamorare.
Cielo-terra, chi sono io per te -
Irrilevante.
Sole-luna, fuoco e acqua -
Noi siamo il loro incrocio.
L'odore del profumo sul tuo corpo
Abbiamo ancora bisogno di tempo.
Dipendo così tanto da te
Che non ci credo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.
Strisce bianche e nere - decollo.
Sento calore nella tua voce.
Tasti musicali neri e bianchi.
Insieme a te suoniamo come un accordo.