Traduzione del testo della canzone Данила блюз - Кирпичи

Данила блюз (originale)

Смешное расстояние - четыре электрички
Уже проснулась - клёво, давай искать нычки
Погода почти как в Питере, что-то давно тусуемся
Ага, давай кинем жребий кто пойдёт на улицу
Я вижу ты рада, сегодня ты особенно красива
Как провести день до поезда - смотри на карту России
Сколько раз я здесь был, но каждый как последний раз
Хотелось бы мне знать о чём ты думаешь сейчас...
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Опять проснулся - странно .. удивительно
Он ведёт себя хуже фина в Питере
Утро, вокзал, светит солнце - это не сон
Вещички, детишки, маречки, дачный сезон
И, слава Богу, опять дома, пиво - это традиция
Видела бы ты какая в поезде милиция
Майк был прав - наверно там противно
На родине много женщин, но я люблю тебя это наивно
Дом пуст, бардак, собака лает, как и прежде
В башке моей шум - не больше и не меньше
Наверно, я плохой, я думаю только о себе
Но я делаю всё, чтобы быть ближе к тебе...
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Смешное расстояние - четыре электрички
И пол часа на тачке - наверно ты москвичка
Вдруг окажись ты здесь, я бы умер от испуга
Наверно надо нам поддерживать друг друга
Звонок, потом ты в ванной, и я, конечно тоже
Ты супер, супер, супер, ну что сказать, о боже
Хотел перезвонить, но понял - нету толка
Я сел перед ТВ - сидел довольно долго....
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут

Данила блюз (traduzione)

Distanza ridicola: quattro treni elettrici
Mi sono già svegliato - fantastico, cerchiamo nychki
Il tempo è quasi come a San Pietroburgo, siamo stati insieme per molto tempo
Sì, tiriamo a sorte per chi esce
Vedo che sei felice, oggi sei particolarmente bella
Come trascorrere la giornata prima del treno: guarda la mappa della Russia
Quante volte sono stato qui, ma ogni volta è come l'ultima volta
Vorrei sapere cosa stai pensando in questo momento...
Se hai bevuto male
Se il mattino è cupo
Chiama e dirò: fantastico, amico
Non dimenticare come ti chiami
Mi sono svegliato di nuovo - strano... fantastico
Si comporta peggio di Finn a San Pietroburgo
Mattina, stazione, il sole splende - questo non è un sogno
Piccole cose, bambini, marechki, stagione estiva
E, grazie a Dio, a casa, la birra è una tradizione
Avresti dovuto vedere la polizia sul treno
Mike aveva ragione: dev'essere disgustoso
Ci sono molte donne a casa, ma ti amo è ingenuo
La casa è vuota, un casino, il cane abbaia, come prima
Rumore nella mia testa - né più né meno
Immagino di essere cattivo, penso solo a me stesso
Ma faccio di tutto per esserti più vicino...
Se hai bevuto male
Se il mattino è cupo
Chiama e dirò: fantastico, amico
Non dimenticare come ti chiami
Distanza ridicola: quattro treni elettrici
E mezz'ora su una carriola - probabilmente sei un moscovita
Improvvisamente, se tu fossi qui, morirei di paura.
Abbiamo bisogno di sostenerci a vicenda
Chiama, poi sei in bagno, e ovviamente lo sono anch'io
Sei super, super, super, cosa posso dire, oh mio dio
Volevo richiamare, ma mi sono reso conto che non ha senso
Mi sono seduto davanti alla TV - mi sono seduto per molto tempo ....
Se hai bevuto male
Se il mattino è cupo
Chiama e dirò: fantastico, amico
Non dimenticare come ti chiami
Se hai bevuto male
Se il mattino è cupo
Chiama e dirò: fantastico, amico
Non dimenticare come ti chiami