| Ну что, школьнички, как вам музычка?
| Bene, studentesse, come vi piace la musica?
|
| Типа, как в тубзике с пестиком, зычка?
| Come, come in un tubzik con un pestello, una lingua?
|
| Как вам покурилось на переменке?
| Come hai fumato durante la ricreazione?
|
| Что, «рэп — кал» еще написано на стенке?
| Cosa, "rap - feci" è ancora scritto sul muro?
|
| Как там SlipKnot, как там Limp Bizkit?
| Come sta SlipKnot, come sta Limp Bizkit?
|
| У меня он уже давно вот тут сидит!
| Ce l'ho seduto qui da molto tempo!
|
| Носите ли так кепки, потому что пьете наше пиво?
| Indossi cappelli così perché bevi la nostra birra?
|
| Не заманала ли, блин, сила вечного речетатива?
| Il maledetto potere dell'eterno recitativo non ti ha attirato?
|
| Старшие мальчишки маленьких не грабят?
| I ragazzi più grandi derubano i più piccoli?
|
| Тетеньки в столовке не очень ли травят?
| Le zie in mensa non sono molto velenose?
|
| Всякую пакость в себя не пихаете?
| Non ti infili qualche trucco sporco in te stesso?
|
| Нет?
| Non?
|
| Хорошо, тогда ладно, гуляйте!
| Va bene, va bene allora, vai a fare una passeggiata!
|
| I hate this fucking world!
| Odio questo fottuto mondo!
|
| I hate this fucking world!
| Odio questo fottuto mondo!
|
| Ну что, дети, как там в Интернете?
| Bene, bambini, com'è su Internet?
|
| В чатах сидите?
| Sei in chat?
|
| Гадите в Сети?
| Cadere sul Web?
|
| Как оценки?
| Come sono le valutazioni?
|
| Не достает ли химоза?
| C'è abbastanza chimosi?
|
| Физичка не сидит ли как в попе заноза?
| Il fisico non si siede come una scheggia nel culo?
|
| Кто получает по Инглишу «тройки»?
| Chi ottiene "triple" in inglese?
|
| Не запалили ли кого в процессе буйной попойки?
| Qualcuno è stato dato alle fiamme durante un ubriacone selvaggio?
|
| Как там обэжэшник, все так же туп?
| Come sta l'obezheshnik, è ancora stupido?
|
| Че там мамаша, пускает ли в клуб?
| Perché la mamma è lì, mi fa entrare nel club?
|
| Че там девчонки, бежать кросс дохнут?
| Perché le ragazze muoiono dalla voglia di correre attraverso il paese?
|
| Как там на улице, ширштаны быстро сохнут?
| Com'è fuori, i pantaloni della tuta si asciugano velocemente?
|
| Главное всякую гадость в тело не суйте
| La cosa principale è non mettere cose cattive nel tuo corpo
|
| Нет, ОК, тогда ладно, тусуйте!
| No, ok, allora ok, passa il tempo!
|
| I hate this fucking world!
| Odio questo fottuto mondo!
|
| I hate this fucking world!
| Odio questo fottuto mondo!
|
| Чем бы дитя не тешалось, лишь бы не вешалось!
| Qualunque cosa il bambino si diverta, purché non si impicchi!
|
| Че там, наркотики не проели плешь еще?
| Perché, i farmaci non hanno ancora mangiato la tua zona calva?
|
| Бля-а, ведь это же послушает мама!
| Accidenti, perché la mamma ascolterà questo!
|
| Не беспокойся, чувак, дальше без мата фонограмма!
| Non preoccuparti, amico, vai avanti senza la colonna sonora delle parolacce!
|
| Не хочется ли все больше трэшу и угару?
| Non vuoi sempre più spazzatura e frenesia?
|
| Не вломно ли потом вставать на первую пару?
| Non è difficile alzarsi sul primo paio più tardi?
|
| Часто ли все по барабану абсолютно?
| È tutto spesso sul tamburo assolutamente?
|
| Не надоели ли пока, не достают ли?
| Non sei ancora stanco, non hanno capito?
|
| Всякие вольности и всякие излишки?
| Tutti i tipi di libertà e tutti i tipi di eccedenze?
|
| Не делает ли кто-нибудь там темные делишки?
| Qualcuno sta facendo atti oscuri lì?
|
| Ладно, надоело, я кончаю, ребятки!
| Ok, sono stanco, sto arrivando, ragazzi!
|
| Я надеюсь, детки, что у вас все в порядке!
| Spero che stiate bene ragazzi!
|
| I hate this fucking world!
| Odio questo fottuto mondo!
|
| I hate this fucking world! | Odio questo fottuto mondo! |