Traduzione del testo della canzone Invisible Walls - Jan Johnston, Kirsty Hawkshaw, Nektarios

Invisible Walls (originale)

We will break down these invisible walls
And that moment will change everything
And we will find a place that’s safe to fall
Outside the endless trapped idea of things
And we will break down these invisible walls
Still blinded by the ones that steal our grace
We’re surrounded by invisible walls
We’re still not free in mind
We’re still not free inside
The silence filled with words
Nothing but silence
Still it deafens me
As I push hard to keep it away
But the silence seeps through
Silence seeps through and screams to me
And we will break down these invisible walls
Still blinded by the ones that steal our grace
We’re surrounded by invisible walls
We’re still not free in mind
We’re still not free inside
I let the noise escape
Nothing’s as it seems
I’m a little insane
But for everything new in my life
The sadness left behind
Sadness and screams to me
We can break the walls down
And we will break down these invisible walls
We’re surrounded by invisible walls
We’re still not free in mind
We’re still not free inside
And we will break down these invisible walls
And that moment will change everything
We’re still learning
We’re still breaking
All of these walls down
As we move through light and sound
We will break down the walls
As we move through light and sound
We can break the walls down

Invisible Walls (traduzione)

Abbatteremo questi muri invisibili
E quel momento cambierà tutto
E troveremo un luogo sicuro in cui cadere
Al di fuori dell'idea infinita intrappolata delle cose
E abbatteremo questi muri invisibili
Ancora accecato da coloro che ci rubano la grazia
Siamo circondati da mura invisibili
Non siamo ancora liberi nella mente
Non siamo ancora liberi dentro
Il silenzio pieno di parole
Nient'altro che silenzio
Eppure mi assorda
Mentre spingo forte per tenerlo lontano
Ma il silenzio filtra
Il silenzio filtra e mi urla
E abbatteremo questi muri invisibili
Ancora accecato da coloro che ci rubano la grazia
Siamo circondati da mura invisibili
Non siamo ancora liberi nella mente
Non siamo ancora liberi dentro
Lascio scappare il rumore
Niente è come sembra
Sono un po' pazzo
Ma per tutto ciò che è nuovo nella mia vita
La tristezza lasciata alle spalle
Tristezza e urla per me
Possiamo abbattere i muri
E abbatteremo questi muri invisibili
Siamo circondati da mura invisibili
Non siamo ancora liberi nella mente
Non siamo ancora liberi dentro
E abbatteremo questi muri invisibili
E quel momento cambierà tutto
Stiamo ancora imparando
Stiamo ancora rompendo
Tutti questi muri abbattuti
Mentre ci muoviamo attraverso la luce e il suono
Abbatteremo i muri
Mentre ci muoviamo attraverso la luce e il suono
Possiamo abbattere i muri