Traduzione del testo della canzone In Dreams - Kittie

In Dreams (originale)

Everytime I speak
Wipe away all these tears
Living every day in fear
Finding nothing but empty
Wide awake and dreaming
Is this what it seems?
Close my eyes forever
I’ll wake up
Desperation strips me
These last days have not been free
Stealing every breath from me
Whispering defeat
And I see it in your eyes
Long gone
And i feel it in your heart
Long gone
And I see it in your eyes
Long gone, long gone

In Dreams (traduzione)

Ogni volta che parlo
Asciuga tutte queste lacrime
Vivere ogni giorno nella paura
Non trovando altro che vuoto
Sveglio e sognante
È questo che sembra?
Chiudi i miei occhi per sempre
mi sveglierò
La disperazione mi spoglia
Questi ultimi giorni non sono stati liberi
Rubandomi ogni respiro
Sconfitta sussurrante
E lo vedo nei tuoi occhi
Ormai lontani
E lo sento nel tuo cuore
Ormai lontani
E lo vedo nei tuoi occhi
Tanto tempo andato, tanto tempo andato