Traduzione del testo della canzone Нету времени - Клава Кока

Нету времени (originale)

Я, я, я…
Как сладко ты говорил, что я лучшее что было с тобой,
Но ты же знаешь – это вранье!
Ты же знаешь – это вранье!
Как сладко ты целовал её, но вот, ты снова на коленях предо мной.
Стой, нам никогда не быть с тобою вдвоём!
Прости, что дала тебе надежду.
Уйди, ты пьян, как прежде, но пойми -
У меня нету времени на то, что временно.
В своих намерениях ты слишком уверен, но тебе я не верю.
У меня нету времени на то, что временно.
И по своим правилам тебя я отправила искать мне замену.
Как быстро маски меняешь ты, превращая золото в пыль.
Читаю я тебя, как журнал, и в мою книгу ты не попал.
Дважды успела тебя забыть, но в телефоне твой
Пропущенный звонок вновь.
Скажи, какая между нами любовь?
Прости, что дала тебе надежду.
Уйди, ты пьян, как прежде, но пойми -
У меня нету времени на то, что временно.
В своих намерениях ты слишком уверен, но тебе я не верю.
У меня нету времени на то, что временно.
И по своим правилам тебя я отправила искать мне замену.
У меня нету времени...

(traduzione)

io, io, io...
Con quanta dolcezza hai detto che ero la cosa migliore che ti fosse capitata,
Ma sai che è una bugia!
Sai che è una bugia!
Come l'hai baciata dolcemente, ma eccoti di nuovo in ginocchio davanti a me.
Fermati, non saremo mai con te insieme!
Mi dispiace di averti dato speranza.
Vattene, sei ubriaco come prima, ma capisci...
Non ho tempo per ciò che è temporaneo.
Sei troppo sicuro delle tue intenzioni, ma non ti credo.
Non ho tempo per ciò che è temporaneo.
E secondo le mie regole, ti ho mandato a cercare un sostituto per me.
Quanto velocemente cambi le maschere, trasformando l'oro in polvere.
Ti leggo come una rivista e non sei entrato nel mio libro.
Per due volte sono riuscito a dimenticarti, ma il tuo telefono
Chiamata persa di nuovo.
Dimmi, qual è l'amore tra di noi?
Mi dispiace di averti dato speranza.
Vattene, sei ubriaco come prima, ma capisci...
Non ho tempo per ciò che è temporaneo.
Sei troppo sicuro delle tue intenzioni, ma non ti credo.
Non ho tempo per ciò che è temporaneo.
E secondo le mie regole, ti ho mandato a cercare un sostituto per me.
Non ho tempo...