Traduzione del testo della canzone As Above So Below - Klaxons

As Above So Below (originale)

Sailing silver waves, through the skies and round your eyes and in the,
Pockets of the tide a meeting place by night.
Sequin ocvered swans, that are used to make their own mosaic’s.
A ceremony comes: an exponential fate.
The dance on the cosmos shows.
The stitches of space that slowly come and go.
The dance of the cosmos shows, as above, so below.
A whiporwhil will in flight, turns east towards westphalia.
In search of lost time, with the magic of true light.
Tone zodiac in tune, with the fossils of our theme park.
And falling from the sames, is a steeple swarmed in light.
The dance on the cosmos shows.
The stitches of space that slowly come and go.
The dance of the cosmos shows, as above, so below.
Galloping galloping beams faster… (x3)
Joining together and still faster…(x4)
Onwards past never and still faster…
Always past never never and still faster…
(The dance on the cosmos shows.
The stitches of space that slowly come and go.
The dance of the cosmos shows, as above, so below.
The dance on the cosmos shows.
The stitches of space that slowly come and go.
The dance of the cosmos shows, as above, so below.)

(traduzione)

Navigando onde d'argento, attraverso i cieli e intorno ai tuoi occhi e nel,
Sacche di marea un luogo d'incontro di notte.
Cigni coperti di paillettes, che vengono usati per creare i propri mosaici.
Arriva una cerimonia: un destino esponenziale.
La danza sul cosmo mostra.
I punti di spazio che lentamente vanno e vengono.
La danza del cosmo mostra, come sopra, così sotto.
Una volata in volo, gira a est verso la Westfalia.
Alla ricerca del tempo perduto, con la magia della vera luce.
Tonifica lo zodiaco in sintonia con i fossili del nostro parco a tema.
E cadendo dagli stessi, è un campanile brulicato di luce.
La danza sul cosmo mostra.
I punti di spazio che lentamente vanno e vengono.
La danza del cosmo mostra, come sopra, così sotto.
Raggi al galoppo più veloci... (x3)
Unirsi insieme e ancora più velocemente...(x4)
Avanti mai passato e ancora più veloce...
Sempre passato mai mai e ancora più veloce...
(La danza sul cosmo mostra.
I punti di spazio che lentamente vanno e vengono.
La danza del cosmo mostra, come sopra, così sotto.
La danza sul cosmo mostra.
I punti di spazio che lentamente vanno e vengono.
La danza del cosmo mostra, come sopra, così sotto.)