Traduzione del testo della canzone Echoes - Klaxons

Echoes (originale)

Send out a sound for the wood between the worlds
Gently repeat as the boundaries start to swirl
Keep to the call that is twice now liminal
It’s not the same where the trails lead to the outer regions
Echoes from the otherworld turn horizons into endless ever present
Echoes.Many otherworlds true horizon start to turn
Numberless names with the force of the ninth wave
Keep to the call that’s repeated in the outer regions
Echoes from the otherworld turn the horizon into endless ever present
Echoes.Many otherworlds true horizon takes a turn
Echoes reflect and change they serenade
Echoes reflect and change the serenade
Echoes from the otherworld turn the horizon into endless ever present
Echoes.Many otherworlds true horizon takes a turn
Echoes reflect and change they serenade
Echoes reflect and change the serenade
The serenade
Serenade.

(traduzione)

Invia un suono per il legno tra i mondi
Ripeti delicatamente mentre i confini iniziano a vorticare
Mantieni la chiamata che ora è due volte liminale
Non è lo stesso dove i sentieri portano alle regioni esterne
Gli echi dell'altro mondo trasformano gli orizzonti in infiniti sempre presenti
Echi. Il vero orizzonte di molti altri mondi inizia a girare
Innumerevoli nomi con la forza della nona ondata
Segui la chiamata che si ripete nelle regioni esterne
Gli echi dell'altro mondo trasformano l'orizzonte in un infinito sempre presente
Echi. Il vero orizzonte di molti altri mondi prende una svolta
Gli echi riflettono e cambiano la loro serenata
Gli echi riflettono e cambiano la serenata
Gli echi dell'altro mondo trasformano l'orizzonte in un infinito sempre presente
Echi. Il vero orizzonte di molti altri mondi prende una svolta
Gli echi riflettono e cambiano la loro serenata
Gli echi riflettono e cambiano la serenata
La serenata
Serenata.