Traduzione del testo della canzone So This Is Sorry - Knockout

So This Is Sorry (originale)

The skin on my back is healing
But I gave you back the knife
My heart’s the sheath and I’m bleeding
And you’re living in the lie
I understand why you were that way
You’re not crazy just confused
And I’ve got so much I need to do
And nothing left to lose
So this is sorry?
Forget about me
So this is sorry?
Forget about me
Your trail of tears leads nowhere
So stop the charade
And I’m not the one to blame
For all the bad choices that you made
I understand why you were that way
You’re not crazy just confused
And I’ve got so much I need to do
And nothing left to lose
So this is sorry?
Forget about me
So this is sorry?
Forget about me
I understand why you were that way
You’re not crazy just confused
Ive got so much I need to do
And nothing left to lose
So this is sorry?
Forget about me
So this is sorry?
Forget about me

(traduzione)

La pelle della mia schiena sta guarendo
Ma ti ho ridato il coltello
Il mio cuore è la guaina e sto sanguinando
E stai vivendo nella bugia
Capisco perché eri così
Non sei pazzo, solo confuso
E ho così tanto che devo fare
E niente da perdere
Quindi questo mi dispiace?
Dimenticami
Quindi questo mi dispiace?
Dimenticami
La tua scia di lacrime non porta da nessuna parte
Quindi ferma la farsa
E non sono io quello da incolpare
Per tutte le scelte sbagliate che hai fatto
Capisco perché eri così
Non sei pazzo, solo confuso
E ho così tanto che devo fare
E niente da perdere
Quindi questo mi dispiace?
Dimenticami
Quindi questo mi dispiace?
Dimenticami
Capisco perché eri così
Non sei pazzo, solo confuso
Ho così tanto che devo fare
E niente da perdere
Quindi questo mi dispiace?
Dimenticami
Quindi questo mi dispiace?
Dimenticami