Traduzione del testo della canzone Let's Go - Kokane

Let's Go (originale)

Well I’m an old-fashioned nigga
With old-fashioned ways
Rollin' the candy cutty, still listen to The Bar-Kays
I still smoke a Zig Zag, fuck a blunt
Cuz you can’t even taste the weed, I ain’t gotta front
But enough about me, let’s talk about you
So sophisticated, ask the question «what you into?»
She said she like poppin' tags
Someone to make her laugh, and goin' home with a buncha bags
Late-night candlelight dinners
And I love it when she says she’s allergic to them broke niggas
Don’t fuck with squares, only thugs
Baby me and you fit more than the O.J.
glove
Figured I’d lock you down like Fort Knox
That’s when she put my hand on her fart box
We a match made in heaven, pack your bags and let’s go
You ain’t never been on a ride like this before
Here we go, let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
I guess you never know
Here we go, let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
I guess you never know
All natural, face of an angel
Got more ass than Amber Rose and J. Lo
Hella feminine, smellin' like cinnamon
I just wanna get to know you better so we can try to spend
A little time over a glass of wine
Kick back, recline, it’s on, we blow about a half a zone
Body hella tight, outta mind, outta sight
But what’s a bad chick if the toes ain’t right?
And if she ain’t got game, she just a pretty bitch with no brains
Now me and you been kickin' it about six months
And girl I admit, you ain’t pulled no stunts
You never know when you meet the right honey
Cuz most of these pretty bitches only in it for the money
But you never know
Here we go, let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
I guess you never know
Here we go, let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
I guess you never know
I can make you feel alright
Baby all through the night
And when it’s cold, you love it when I hold you tight
I ain’t never met a girl like you
You ain’t never met a nigga like me
We got that chemistry
Let’s do what comes naturally
Yeah little mama
You ridin' with a real one
And I’m surprised at myself
You know I go hard on a bitch
But you’re not a bitch, you’re a classy woman
I guess you never know
I guess you never know

(traduzione)

Bene, sono un negro vecchio stile
Con modi d'altri tempi
Rollin' the candy cutty, ascolta ancora The Bar-Kays
Fumo ancora uno Zig Zag, fanculo un contundente
Perché non puoi nemmeno assaggiare l'erba, non devo essere davanti
Ma basta parlare di me, parliamo di te
Così sofisticato, fai la domanda "che cosa ti piace?"
Ha detto che le piacciono i tag poppin'
Qualcuno che la faccia ridere e che torni a casa con un buncha bag
Cene a lume di candela a tarda notte
E adoro quando dice di essere allergica a quei negri al verde
Non scopare con i quadrati, solo teppisti
Baby me e tu stai più bene di O.J.
guanto
Ho pensato di rinchiuderti come Fort Knox
Fu allora che mise la mia mano sulla sua scatola delle scoregge
Siamo una partita fatta in paradiso, fai le valigie e andiamo
Non sei mai stato su un giro come questo prima d'ora
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Immagino che non si sappia mai
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Immagino che non si sappia mai
Tutto naturale, viso d'angelo
Ho più culo di Amber Rose e J. Lo
Hella femminile, odora di cannella
Voglio solo conoscerti meglio così possiamo provare a spendere
Un po' di tempo davanti a un bicchiere di vino
Rilassati, sdraiati, è acceso, soffiamo per circa mezza zona
Il corpo è stretto, fuori dalla mente, fuori dalla vista
Ma cos'è una ragazza cattiva se le dita dei piedi non sono a posto?
E se non ha gioco, è solo una bella puttana senza cervello
Ora io e te ci prendiamo a calci da circa sei mesi
E ragazza, lo ammetto, non hai fatto acrobazie
Non sai mai quando incontri il miele giusto
Perché la maggior parte di queste belle puttane solo dentro per i soldi
Ma non si sa mai
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Immagino che non si sappia mai
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Immagino che non si sappia mai
Posso farti sentire bene
Bambino per tutta la notte
E quando fa freddo, ti piace quando ti tengo stretto
Non ho mai incontrato una ragazza come te
Non hai mai incontrato un negro come me
Abbiamo quella chimica
Facciamo ciò che viene naturale
Sì piccola mamma
Stai cavalcando con uno vero
E sono sorpreso di me stesso
Sai che vado duro con una puttana
Ma non sei una cagna, sei una donna di classe
Immagino che non si sappia mai
Immagino che non si sappia mai