Traduzione del testo della canzone Kalifornia - Kokane, Above The Law

Kalifornia (originale)

Yeah… want to give a shout out to all my niggas out there
In the westcoast… on the westcoast…
Yeah… yeah… uhh…
Yo… I got to give a shout out to pomona…
Got to give it in south central, watts, compton, long beach
But for now… KMG won’t you spit… spit… spit… for em
Mothafuckas don’t get mad
Cause calis kinda fly
We be the gangsta town
The niggas that like to stay high
The land of big diamonds ya’ll
Palm trees lowriders and moviestars
Where fools be mobbin with the real
Original where jackin is an art
Punk niggas get they caps pilled
And the hoes ain’t scared to show they bodies
They wear the fly shit and freaks the set parties
Gave it up and the hoes wearin baggy shit
They the world why niggas got’em pussy whip
They got niggas goin to pins got niggas stealin
For friends for foes for shows and more hoes
Cause it costs a grip to live on the westcoast
Cause we be flossin
We leave the world a commadose
It’s all about the paper here
So hear my dear
So roll me up a little chronic
Cause LA got the byonic
See ya got to have hot
To live in cali ya’ll
You got to have the fly shit
To live in cali ya’ll
It’s gonna cost you a grip
To live in cali ya’ll
Ya see the hoes be legit
When you live in cali ya’ll
They say it never rains in southern california
That’s what they tell me
G’s with the big bank why you play us
Livin it up just to be a hoe player
All westcoast californ
We got them runnin in flocks
Now freddies dead
But the super chicken
Got you hit to the dope spot
And like KMG
They said them hoes be trippin
Cause bitches be settin a nigga up
When you off flossin
Still tossin
Yeah I’m bout to make bread
Wake up in the mornin
Found a mothafuckin bullet in my head
But it’s alright
If yo games hook up tight
And in the summer time
Riders on corners
I wish you all can be california
Ya save up all
Went from slang dope
To get a fly ride
Still funkin on them switches for the bitches
This is off the west all
They call me Mr flossy
Dolla dolla bill ya’ll
(KMG background)
Yeah… And that’s the westcoast anthem cali style boy
(straight up straight up)
Yo yo… (the we be like flossin main)
Yo you want me to set it off… let me set it off for them… uhh
It’s the first of the mouth
And I just came up
I’m headin to the shop to put some rims on my truck
Yeah… and you know I’m like cold on them hoes
Cause I’m rollin in a black on black 4 54
It’s time for me to check my connect
So I could be on deck
Before them fiens get they county checks
I left about 11: 15
I spotted this fly fly cutey
In some
And you know I’m on them gold ones
So here she come… here she come…
Here she mothafuckin kitty come
All shit it’s Sabrina from cavina
I hope she don’t remember that I toss her cousin tina
Uhh… she probably care anyway
Cause bitches up in cali got game for days
She needed I ride to the mail
I said stall
I got shit to do
I ain’t got no time to be fuckin with you
Uhh… and plus do I look like a cab
Turn the alpine up then I slam
It was hot like a mothafucka
Headed to the store
Saw a couple little homies kickin it at the front door
They say yo… hook us up main
Bought em a 40
For me I got a tall can
I said peace
Don’t be trippin little comrades
But the shit be bout my own
Yeah… cause we O hit
To bring you the fly shit
To make you feel pressure
Cause cali could test ya
Comrades still bangin
My niggas still bangin
And there’s a whole lot of niggas still movin yayin
Because it’s highly compatible to come up
Ya got to have hard ache
Ya got to have a lot of luck
So if I hear you sayin cali ain’t shit
Yo… you probably visited the valley little bitch…

(traduzione)

Sì... voglio dare un grido a tutti i miei negri là fuori
Nella costa occidentale... sulla costa occidentale...
Sì... sì... ehm...
Yo... devo rivolgere un grido a pomona...
Devo darlo nel centro-sud, watt, compton, lunga spiaggia
Ma per ora... KMG non sputerai... sputerai... sputerai... per loro
I mothafucka non si arrabbiano
Perché Calis vola un po'
Siamo la città dei gangster
I negri a cui piace stare in alto
La terra dei grandi diamanti
Lowrider di palme e star del cinema
Dove gli sciocchi sono mobbin con il reale
Originale dove jackin è un'arte
I negri punk si fanno riempire i berretti
E le zappe non hanno paura di mostrare i loro corpi
Indossano merda al volo e fanno impazzire le feste sul set
Ci hai rinunciato e le zappe indossano merda larga
Sono il mondo per cui i negri si sono fatti frustare la figa
Hanno i negri che vanno alle spille che hanno rubato i negri
Per gli amici per i nemici per gli spettacoli e più zappe
Perché vivere sulla costa occidentale costa una presa
Perché siamo filo interdentale
Lasciamo il mondo in commenda
È tutta una questione di carta qui
Quindi ascolta mia cara
Quindi arruolami un po' cronico
Perché LA ha ottenuto il byonico
Vedi, devi avere caldo
Per vivere a cali ya'll
Devi avere la merda al volo
Per vivere a cali ya'll
Ti costerà una presa
Per vivere a cali ya'll
Vedete che le zappe sono legittime
Quando vivi a cali ya'll
Dicono che non piova mai nel sud della California
Questo è quello che mi dicono
G è con la grande banca perché ci giochi
Vivilo solo per essere un giocatore di zappa
Tutta la California della costa occidentale
Li abbiamo fatti correre in stormi
Adesso Fredes è morto
Ma il super pollo
Ti ho colpito nel punto della droga
E come KMG
Hanno detto che quelle zappe stanno inciampando
Perché le puttane stanno mettendo su un negro
Quando smetti di usare il filo interdentale
Ancora sballo
Sì, sto per fare il pane
Sveglia la mattina
Ho trovato un fottuto proiettile nella mia testa
Ma va bene
Se i tuoi giochi si collegano bene
E nel periodo estivo
Piloti in curva
Vorrei che tutti voi possiate essere in California
Risparmia tutto
Sono passato dallo slang drogato
Per fare un giro in volo
Ancora funkin su quelli interruttori per le femmine
Questo è tutto al largo dell'ovest
Mi chiamano Mr flossy
Dolla dollaro fattura ya'll
(Sfondo KMG)
Sì... E quello è l'inno della Westcoast cali style boy
(verso l'alto verso l'alto)
Yo yo... (siamo come il filo interdentale principale)
Ehi, vuoi che lo attivi... lascia che lo attivi per loro... uhh
È il primo della bocca
E sono appena arrivato
Sto andando al negozio per montare dei cerchioni sul mio camion
Sì... e sai che ho freddo con quelle zappe
Perché sto rotolando in un nero su nero 4 54
È ora che controlli la mia connessione
Quindi potrei essere sul ponte
Prima che i demoni ottengano i controlli di contea
Sono uscito verso le 11:15
Ho avvistato questa mosca carina
In qualche
E sai che sono su quelli d'oro
Quindi ecco che arriva... ecco che arriva...
Ecco che arriva il gattino mothafuckin
Tutta merda è Sabrina di cavina
Spero che non si ricordi che ho lanciato sua cugina Tina
Uhh... probabilmente le importa comunque
Perché le puttane in cali hanno giocato per giorni
Aveva bisogno che io andassi alla posta
Ho detto stallo
Ho merda da fare
Non ho tempo per fare sesso con te
Uhh... e in più sembro un taxi
Alza l'alpino poi sbatto
Faceva caldo come un mothafucka
Diretto al negozio
Ho visto un paio di piccoli amici prenderlo a calci contro la porta d'ingresso
Dicono che tu... collegaci principalmente
Li ho comprati a 40
Per me ho una lattina alta
Ho detto pace
Non inciampare piccoli compagni
Ma la merda riguarda il mio
Sì... perché abbiamo O colpito
Per portarti la merda al volo
Per farti sentire sotto pressione
Perché Cali potrebbe metterti alla prova
I compagni continuano a sbattere
I miei negri continuano a sbattere
E ci sono un sacco di negri che si muovono ancora
Perché è altamente compatibile per uscire
Devi avere un forte dolore
Devi avere molta fortuna
Quindi, se ti sento dire che cali non è una merda
Yo... probabilmente hai visitato la piccola puttana della valle...