Traduzione del testo della canzone Destalentao - Koma

Destalentao (originale)

Ni subir ni bajar
Manteniendo el estado de delirio
Ni beber ni fumar
Los domingos sopa de cocido
Ni lavar ni marcar
No me ducho porque me enfrío
Ni Por tí ni por mí
Ni por nadie cambio de vicios
¿Qué sabes hacer?
Nada
Destalentao
Más que rojo colorao
Ni abrir ni cerrar
Cuando llamo corren los pestillos
Ni reir ni llorar
Con la misma cara de estreñido
Ni perder ni ganar
Contando lo que tengo me retiro
Ni aguantar ni tragar
Colecciono cartas de despido
Ni salir ni llegar
Dejo todo a medio camino
Ni cobrar ni pagar
Tengo números rojoindefinidos
Ni rezar ni comulgar
Como mucho ladron de cepillos
Ni coser ni cantar
Ya no se ni lo que me digo

Destalentao (traduzione)

né su né giù
Mantenere lo stato di delirio
Né bere né fumare
La domenica zuppa cucinata
Né lavare né segnare
Non faccio la doccia perché ho freddo
né per te né per me
Non cambio i miei vizi per nessuno
Cosa sai fare?
Qualsiasi
Disabilitato
più del colore rosso
né aprire né chiudere
Quando chiamo i chiavistelli corrono
né ridere né piangere
Con la stessa faccia stitica
Né perdere né vincere
Contando quello che ho mi ritiro
né trattenere né ingoiare
Raccolgo lettere di licenziamento
Né partire né arrivare
Lascio tutto a metà
Né addebitare né pagare
Ho numeri rossi indefiniti
Né pregare né fare la comunione
Come molti ladri di spazzole
Né cucire né cantare
Non so nemmeno cosa dico a me stesso