Traduzione del testo della canzone Eternal Spring - Kotomi

Eternal Spring (originale)

Follow, sounds that you only can make
Funny, you’re right here as I think of our fate
Tell me all that you know
Don’t let me go
Let me go, let me go
Show me the eternal spring
You can’t go before I do
'Cause I can’t go a day without you
You said money’s of no use
Can we synchronize our youth?
'Cause I can’t go a day without you
Your hands are full of stories and scars
Tell me, what if someday I don’t know who you are?
Always moving fast
I’m mixing up the first and the last
Show me the eternal spring
You can’t go before I do
'Cause I can’t go a day without you
You said money’s of no use
Can we synchronize our youth?
'Cause I can’t go a day without you
Nothing we can ask, nothing we can do
Nothing’s never ending, nothing is the truth
Everything is here, everything is this
Anything you want, anything you wish

(traduzione)

Segui, suoni che solo tu puoi fare
Divertente, sei proprio qui mentre penso al nostro destino
Dimmi tutto quello che sai
Non lasciarmi andare
Lasciami andare, lasciami andare
Mostrami l'eterna primavera
Non puoi andare prima di me
Perché non posso passare un giorno senza di te
Hai detto che i soldi non servono
Possiamo sincronizzare la nostra giovinezza?
Perché non posso passare un giorno senza di te
Le tue mani sono piene di storie e cicatrici
Dimmi, e se un giorno non so chi sei?
Sempre in movimento veloce
Sto confondendo il primo e l'ultimo
Mostrami l'eterna primavera
Non puoi andare prima di me
Perché non posso passare un giorno senza di te
Hai detto che i soldi non servono
Possiamo sincronizzare la nostra giovinezza?
Perché non posso passare un giorno senza di te
Niente che possiamo chiedere, niente che possiamo fare
Niente è infinito, niente è la verità
Tutto è qui, tutto è questo
Tutto quello che vuoi, tutto quello che desideri