Traduzione del testo della canzone Don't Want This to Be Over - Kraak & Smaak, Satchmode

Don't Want This to Be Over (originale)

I see a flame and I feel the heat
You set a fire burning deep in me
I got this feeling like I'm falling in love
You take me places I used to only dream of
You got a hold of my mind
You got a hold of my body
Don't let me go
I don't want this to be over
Don't want this to end
The morning's getting closer
But we can still pretend
Turn the record over
Play that song again
Dance a little closer
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
I feel the sun pushing at the moon
The day is breaking much too soon
I don't know how you got me feeling this way
Caught in your gravity and I can't pull away
You got a hold of my mind
You got a hold of my body
Don't let me go
I don't want this to be over
Don't want this to end
The morning's getting closer
But we can still pretend
Turn the record over
Play that song again
Dance a little closer
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
Put it on, put it on repeat
Put it on, put it on repeat
Put it on, put it on repeat
Put it on, put it on repeat
Put it on, put it on repeat
Put it on, put it on repeat
Don't want this to be over
Don't want this to end
I don't want this to be over
Don't want this to end
The morning's getting closer
But we can still pretend
Turn the record over
Play that song again
Dance a little closer
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end

(traduzione)

Vedo una fiamma e sento il calore
Hai acceso un fuoco che brucia nel profondo di me
Ho questa sensazione, come se mi stessi innamorando
Mi porti in posti che sognavo solo
Hai preso possesso della mia mente
Hai preso in mano il mio corpo
Non lasciarmi andare
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
La mattina si avvicina
Ma possiamo ancora fingere
Capovolgi il record
Riproduci quella canzone
Balla un po' più vicino
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Sento il sole che spinge verso la luna
Il giorno sta arrivando troppo presto
Non so come mi hai fatto sentire in questo modo
Preso dalla tua gravità e non riesco a staccarmi
Hai preso possesso della mia mente
Hai preso in mano il mio corpo
Non lasciarmi andare
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
La mattina si avvicina
Ma possiamo ancora fingere
Capovolgi il record
Riproduci quella canzone
Balla un po' più vicino
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Mettilo, mettilo a ripetizione
Mettilo, mettilo a ripetizione
Mettilo, mettilo a ripetizione
Mettilo, mettilo a ripetizione
Mettilo, mettilo a ripetizione
Mettilo, mettilo a ripetizione
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
La mattina si avvicina
Ma possiamo ancora fingere
Capovolgi il record
Riproduci quella canzone
Balla un po' più vicino
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca
Non voglio che tutto questo finisca