Traduzione del testo della canzone Undertow - Satchmode

Undertow (originale)

Imma tell you about the state I’m in
I’m coming down again and again
I keep trying to hold it in
But it’s burning underneath my skin
Something comin' up from below
Cursing like an undertow
Should’ve realized long ago
That I can’t stop it and it can’t be slowed
Something’s taking hold of me
Something’s taking hold of me
Something’s taking hold of me
Something’s taking hold of me
I should’ve known from the start
That this is just the way we are
But somehow I got this far
But everything is falling apart
Something’s taking hold of me
Something’s taking hold of me
Something’s taking hold of me
Something’s taking hold of me
Should’ve known from the start
That this is just the way we are
But somehow I got this far
But everything is falling apart
Should’ve known from the start
That this is just the way we are
But somehow I got this far
But everything is falling apart

(traduzione)

Ti parlerò dello stato in cui mi trovo
Sto scendendo ancora e ancora
Continuo a cercare di trattenerlo
Ma brucia sotto la mia pelle
Qualcosa sale dal basso
Imprecando come una risacca
Avrei dovuto capirlo molto tempo fa
Che non posso fermarlo e non può essere rallentato
Qualcosa si sta impadronendo di me
Qualcosa si sta impadronendo di me
Qualcosa si sta impadronendo di me
Qualcosa si sta impadronendo di me
Avrei dovuto saperlo dall'inizio
Che questo è solo il modo in cui siamo
Ma in qualche modo sono arrivato fin qui
Ma tutto sta andando a pezzi
Qualcosa si sta impadronendo di me
Qualcosa si sta impadronendo di me
Qualcosa si sta impadronendo di me
Qualcosa si sta impadronendo di me
Avrei dovuto saperlo dall'inizio
Che questo è solo il modo in cui siamo
Ma in qualche modo sono arrivato fin qui
Ma tutto sta andando a pezzi
Avrei dovuto saperlo dall'inizio
Che questo è solo il modo in cui siamo
Ma in qualche modo sono arrivato fin qui
Ma tutto sta andando a pezzi