Traduzione del testo della canzone Amnesia - Kraken

Amnesia (originale)

Humanidad, te siento morir
Transpirando la rutina, olvidando vivir
Sociedad, tu mutismo es conformismo
La amnesia es tu demencia, cruel enfermedad
Humanas maquinas
Enfermas maquinas
Infestas maquinas… somos hoy!
Y exijo una respuesta… oh …oh…
Pregunto que paso?
Con la razón y la conciencia
Equidad… farsa equidad
Si el clero es el pionero
De estas guerras sin final
Libertad… prisionera del sistema
Consumistas en cadena
Somos tu realidad
Humanas maquinas
Enfermas maquinas
Infestas maquinas… somos hoy!
Y exijo una respuesta… oh… oh…
Pregunto que paso?
Con la razon y la conciencia!
Quien desconoce la historia, condenado esta a repetir
Sobre las alas de una gloria impuesta
Ninguna puerta se ha de abrir… oh… oh…

Amnesia (traduzione)

Umanità, sento che muori
Sudare la routine, dimenticare di vivere
Società, il tuo silenzio è conformismo
L'amnesia è la tua demenza, una malattia crudele
macchine umane
macchine malate
Infestate le macchine… noi siamo oggi!
E pretendo una risposta... oh... oh...
Chiedo cosa è successo?
Con ragione e coscienza
Equità... equità farsa
Se il clero è il pioniere
Di queste guerre infinite
Libertà... prigioniera del sistema
consumatori a catena
noi siamo la tua realtà
macchine umane
macchine malate
Infestate le macchine… noi siamo oggi!
E pretendo una risposta... oh... oh...
Chiedo cosa è successo?
Con ragione e coscienza!
Chi non conosce la storia, è condannato a ripetere
Sulle ali di una gloria imposta
Nessuna porta deve essere aperta... oh... oh...