Traduzione del testo della canzone Rompiendo El Hechizo - Kraken

Rompiendo El Hechizo (originale)

Es el ltimo eslabn, el hechizo se rompi,
Con el sonar de mis dedos,
Pude entonces despertar y su farsa confrontar,
Con la magia de otros tiempos.
Es cierto… si digo… nada debo nada temo…
Ya no puedes desgarrar, ni destruir,
Mis sentimientos,
Aseguras conocerme, pero yo no lo creo.
Ya no… ya no quiero ser ms,
La sonrisa de un triste arlequn,
En el reino de mi soledad, hoy prefiero volver a vivir.
Ya no… ya no quiero ser ms,
La sonrisa de un triste arlequn.
En el reino del nunca jams, ya no, ya no.
A veces… no siempre slo a veces,
Vence quien se retira,
Mas yo prefiero mis heridas
Que morir entre tus redes

(traduzione)

È l'ultimo collegamento, l'incantesimo è rotto,
Con il suono delle mie dita,
Sono stato quindi in grado di svegliarmi e affrontare la sua farsa,
Con la magia di altri tempi.
È vero... se dico... non devo niente, non temo niente...
Non puoi più strappare, né distruggere,
I miei sentimenti,
Dici di conoscermi, ma non credo.
Non più... non voglio più esserlo,
Il sorriso di un arlecchino triste,
Nel regno della mia solitudine, oggi preferisco vivere di nuovo.
Non più... non voglio più esserlo,
Il sorriso di un arlecchino triste.
Nel regno del mai più, non più, non più.
A volte... non sempre solo a volte,
Chi ritira vince,
Ma preferisco le mie ferite
Che morire tra le tue reti