Traduzione del testo della canzone Stupid Summer - Kramer

Stupid Summer (originale)

Human nature sings to me
Sirens voices 'top the trees
Love you under quarter-moon
Winters cold comes much too soon
Pull the pusher, freeze the sea
Stupid summer never see
How your breeze might torture me
Lazy schoolgirl on a swing
What affects you?
Not one thing
Lonely needle, lonely man
Aging quickly, faded tan
Tripping slowly, my only fan
Friends or lovers, how can you tell?
How can you smell the difference?
I have nothing but guitars
Sound of silence, my garage
Empty pockets, bride and groom
Nervous fingers paint my room
Twenty colors I might see
Titan’s sirens scream to me
Farmers daughter, stupid summer breeze

Stupid Summer (traduzione)

La natura umana canta per me
Le voci delle sirene 'in cima agli alberi
Ti amo sotto un quarto di luna
Il freddo invernale arriva troppo presto
Tira lo spintore, congela il mare
Stupida estate mai vista
Come la tua brezza potrebbe torturarmi
Studentessa pigra su un'altalena
Cosa ti colpisce?
Non una cosa
Ago solitario, uomo solitario
Invecchiamento rapido, abbronzatura sbiadita
Inciampando lentamente, il mio unico fan
Amici o amanti, come fai a dirlo?
Come puoi sentire la differenza?
Non ho altro che chitarre
Suono di silenzio, il mio garage
Tasche vuote, sposi
Dita nervose dipingono la mia stanza
Potrei vedere venti colori
Le sirene di Titano mi urlano
Figlia di contadini, stupida brezza estiva