| Е! | E! |
| Миша снова стелет! | Misha è di nuovo sdraiata! |
| Е!
| E!
|
| Свет моих фар осветит дорогу
| I miei fari illumineranno la strada
|
| Не ходим в ногу заодно и нас много
| Non teniamo il passo allo stesso tempo e siamo in tanti
|
| Спасибо 8 и 2, я укушен собакой
| Grazie 8 e 2, sono stato morso da un cane
|
| Карабкаюсь к тёплому свету из вечного мрака
| Salendo verso la calda luce dell'oscurità eterna
|
| Деньги просто бумага, а кому-то — воздух
| Il denaro è solo carta, ma per qualcuno è aria
|
| А небо снова давит на жалость, пуская слёзы
| E il cielo preme di nuovo sulla pietà, versando lacrime
|
| Знаю, близок финал, но скорость не сбавляю
| So che la fine è vicina, ma non rallento
|
| Мой выбор очевиден между прайдом и стаей
| La mia scelta è ovvia tra l'orgoglio e il gregge
|
| И мне не нужно ничего, только братский замес
| E non ho bisogno di niente, solo di impastare fraternamente
|
| Не нужно ничего, только семья здесь
| Non ho bisogno di nient'altro che della famiglia qui
|
| Ничего, только в глазах пламя
| Nient'altro che fuoco negli occhi
|
| Чтоб высоко было поднято знамя
| In modo che lo stendardo fosse alzato in alto
|
| Вот и подошёл к концу мой 3-й полёт
| Questa è la fine del mio terzo volo.
|
| А мы падаем, встаём и дальше идём
| E cadiamo, ci alziamo e andiamo avanti
|
| Падаем, встаём и дальше идём!
| Cadiamo, ci alziamo e andiamo avanti!
|
| Да, мы падаем, встаём и дальше идём!
| Sì, cadiamo, ci alziamo e andiamo avanti!
|
| Но если это не конец, то давно не начало
| Ma se questa non è la fine, allora non è iniziata da molto tempo
|
| Вокруг так много пиздят, но по делу так мало
| In giro così tanto pizdit, ma nel caso così poco
|
| И если о патриотизме вкратце —
| E se sul patriottismo in breve -
|
| Я хоть в земле, братцы, но здесь должен остаться
| Sono anche sotto terra, fratelli, ma devo restare qui
|
| И жизнь кадр за кадром, каждый день слайд
| E la vita fotogramma per fotogramma, diapositiva quotidiana
|
| А близкие уходят, молюсь чтобы каждый в рай
| E i propri cari se ne vanno, prego che tutti vadano in paradiso
|
| Взамен с неба летит звезда — желание загадай
| Invece, una stella vola dal cielo: esprimi un desiderio
|
| Одно моё исполнилось — снова в деле мой прайд!
| Uno dei miei si è avverato: il mio orgoglio è tornato in attività!
|
| Посыл для тех, кто в теме и для тех, кто помнит
| Un messaggio per chi è nell'argomento e per chi ricorda
|
| Но ты-то, знаешь, нашего брата ноги кормят
| Ma tu, sai, dai da mangiare alle gambe di nostro fratello
|
| Не замолкнет бит, в груди батарейка не села
| Il battito non tacerà, la batteria non si è appoggiata al petto
|
| И если кашлять будем, то только по делу
| E se tossiamo, allora solo per affari
|
| И я снова лечу по трассе, сбивая знаки
| E sto volando di nuovo lungo l'autostrada, abbattendo i segnali
|
| Это был мой лютый год — год дикой собаки
| Fu il mio anno feroce, l'anno del cane selvatico
|
| Лютый год — год дикой собаки
| Anno feroce - l'anno del cane selvatico
|
| Да это был мой лютый год — год дикой собаки
| Sì, è stato il mio anno feroce, l'anno del cane selvatico
|
| Дьявол держит за рукав, но Господь за руку
| Il diavolo tiene la manica, ma il Signore tiene la mano
|
| Я верю в нашу движуху
| Credo nel nostro movimento
|
| Я верю в нашу движуху
| Credo nel nostro movimento
|
| Я верю в нашу движуху (Движуху... Движуху...)
| Credo nel nostro movimento (Movimento...Movimento...)
|
| Дьявол держит за рукав, но Господь за руку
| Il diavolo tiene la manica, ma il Signore tiene la mano
|
| Мы верим в нашу движуху
| Crediamo nel nostro movimento
|
| Верим в нашу движуху
| Crediamo nel nostro movimento
|
| Мы верим в нашу движуху (Движуху... Движуху...)
| Crediamo nel nostro movimento (Movimento... Movimento...)
|
| 3-1 в моём сердце! | 3-1 nel mio cuore! |
| Со мной мои львы, прайд снова в деле!
| I miei leoni sono con me, l'orgoglio è tornato in attività!
|
| Миша снова стелет! | Misha è di nuovo sdraiata! |
| Миша снова стелет! | Misha è di nuovo sdraiata! |