Traduzione del testo della canzone Прайд дружен - Красное Дерево

Прайд дружен (originale)

Е!
3-1 здесь.
Димон Production
Мы тратим своё время, набивая карманы
И закрывая глаза, мне ничего не снится
Мы молим небеса, зализывая раны, чтоб дальше биться
Пусть сжимаются кольца столицы
Мы тратим своё время, набивая карманы
И закрывая глаза, мне ничего не снится
Мы молим небеса, зализывая раны, чтоб дальше биться
Пусть сжимаются кольца столицы
И окна гаснут по ночам, но наше всё ярче
И нам важна победа, я клал на участие
Даже если горячо, мы там, где пожарче
Если был на допросе, то только с пристрастием
Красиво в небе зажигаются звёзды
Дым медленно растворяется в танце
И мы надеемся, всё будет и не очень поздно
И рады стараться забитые пальцы
Рады стараться мои забитые пальцы
В спальных коробках квартиры как гнёзда
Кто-то выпал, а кто-то старается выжить
Но жить по-человечьи никогда не поздно
Даже если ты стараешься вылезти выше
И где-то у меня внутри тлеет надежда
Знаю, мы как и прежде опасно летаем
Старайся быть в центре, никогда между
Жизнь цвета хаки, уют бетонных зданий
Нам так важен этот уют бетонных зданий
Мы тратим своё время, набивая карманы
И закрывая глаза, мне ничего не снится
Мы молим небеса, зализывая раны, чтоб дальше биться
Пусть сжимаются кольца столицы
Снова стекло дымится, тяжелеют ресницы
Дни сгорают как сплиф, мы летаем как птицы
От себя не уйти, цепкие лапы у Прайда
2000 дней пролетели как слайды
А люди снова строят планы, набивают карманы
Мечеными деньгами за прущие граммы
Они быстро, как наше терпение, таят
Мы забираем своё, никто не пострадает!
Мы тратим своё время
Прайд дружен, Прайд Прайд дружен!
И закрывая глаза...
Дружен, Прайд Прайд дружен!
Мы молим небеса
Молим небеса, Прайд Прайд дружен!
Чтоб дальше биться пусть...
Прайд Прайд дружен!
Прайд дружен, Прайд Прайд дружен!
Дружен, Прайд Прайд дружен!
Молим небеса
Прайд Прайд дружен!
Прайд Прайд дружен!
3-1, 3-1

Прайд дружен (traduzione)

E!
3-1 qui.
Produzione Dimon
Passiamo il nostro tempo a riempirci le tasche
E quando chiudo gli occhi, non sogno
Preghiamo il cielo, leccandoci le ferite per continuare a combattere
Lascia che gli anelli del capitello si restringano
Passiamo il nostro tempo a riempirci le tasche
E quando chiudo gli occhi, non sogno
Preghiamo il cielo, leccandoci le ferite per continuare a combattere
Lascia che gli anelli del capitello si restringano
E le finestre si spengono di notte, ma la nostra è più luminosa
E la vittoria è importante per noi, io metto la partecipazione
Anche se fa caldo, siamo dove fa più caldo
Se era sotto interrogatorio, allora solo con predilezione
Le stelle brillano meravigliosamente nel cielo
Il fumo si dissolve lentamente nella danza
E speriamo che tutto sia e non troppo tardi
E felice di provare le dita intasate
Felice di provare le mie dita intasate
Nei box letto, gli appartamenti sono come nidi
Qualcuno è caduto e qualcuno sta cercando di sopravvivere
Ma non è mai troppo tardi per vivere come un essere umano
Anche se provi a salire più in alto
E da qualche parte dentro di me ardente speranza
So che stiamo ancora volando pericolosamente
Cerca di essere al centro, mai in mezzo
Vita color cachi, comfort degli edifici in cemento
Questo comfort degli edifici in cemento è così importante per noi
Passiamo il nostro tempo a riempirci le tasche
E quando chiudo gli occhi, non sogno
Preghiamo il cielo, leccandoci le ferite per continuare a combattere
Lascia che gli anelli del capitello si restringano
Il vetro fuma di nuovo, le ciglia si appesantiscono
I giorni bruciano come una canna, noi voliamo come uccelli
Non puoi allontanarti da te stesso, Pride ha zampe tenaci
2000 giorni sono volati come diapositive
E le persone stanno di nuovo facendo progetti, riempiendo le tasche
Soldi segnati per pruschi grammi
Rapidamente, come la nostra pazienza, si sciolgono
Prendiamo ciò che è nostro, nessuno si fa male!
Stiamo perdendo tempo
L'orgoglio è amichevole, l'orgoglio è amichevole!
E chiudendo gli occhi...
Amichevole, Pride Pride è amichevole!
Preghiamo il cielo
Preghiamo il cielo, Pride Pride è amichevole!
Per continuare a combattere, lascia che...
Pride Pride è amichevole!
L'orgoglio è amichevole, l'orgoglio è amichevole!
Amichevole, Pride Pride è amichevole!
Preghiamo il cielo
Pride Pride è amichevole!
Pride Pride è amichevole!
3-1, 3-1