Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mein Schloss, artista - Krieger. Data di rilascio: 27.09.2007
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Mein Schloss(originale) |
| Tief versteckt habe ich |
| Ein Schloss entdeckt |
| Die Mauer scheint aus hohem |
| Kaltem Stein zu sein |
| Ich schlag' mich durch den Garten |
| Wo Dornen auf mich warten |
| Stehe fragend vor der Tür |
| Keine Seele öffnet mir |
| Ich trete ein und fühl' mich |
| Plötzlich furtbar klein |
| Schreie laut das Grau’n legt sich |
| Auf Schopf und Haut |
| Danach Ist es Totenstill |
| Als ob hier keiner Leben will |
| Langsam wird mir bewusst das |
| Schloss steckt in meiner Brust |
| Manchmal gehe ich in mich |
| Doch niemand ist da |
| Legst du dein Ohr auf meine Brust |
| Hörst du mein Herz |
| Doch niemand ist da |
| Manchmal fühl' ich keine Lust |
| Und keinen Schmerz |
| Es ist niemand da |
| Im Schlafgemacht ist die Nacht |
| Nicht aufgewacht |
| Der Traum gefror’n ich höre noch |
| Wie wir’s uns schworen |
| Zünde mir die Kerze an damit ich |
| Besser sehen kann |
| Träum' ich von dir träum' ich von mir |
| Ist jemand da! |
| Manchmal gehe ich in mich |
| Doch niemand ist da |
| Legst du dein Ohr auf meine Brust |
| Hörst du mein Herz |
| Doch niemand ist da |
| Manchmal fühl' ich keine Lust |
| Und keinen Schmerz |
| Es ist niemand da |
| Jeder baut sein Schloss für sich allein |
| Diese Festung soll für immer sein |
| D’rum bau’n wir das Gemäuer fest |
| Bis schmerz die Brust zusammenpresst |
| Doch die Lust wird alles sprengen |
| Wird uns zueinander drängen |
| Mein Herz ist hier lege dich zu mir |
| Hörst du wie es schlägt |
| Leg dein Ohr auf meine Brust |
| Und hör mein Herz |
| Hier ist jemand da |
| Manchmal fühö' ich solche Lust |
| Und solchen Schmerz |
| Hier ist jemand da |
| Manchmal gehe ich in mich |
| Jemand da? |
| Und ich gehe auch gerne in dich |
| Ist jemand da? |
| (traduzione) |
| Mi sono nascosto in profondità |
| Una serratura scoperta |
| Il muro risplende dall'alto |
| Essere pietra fredda |
| Mi sto facendo strada attraverso il giardino |
| Dove mi aspettano le spine |
| Mettiti interrogativo davanti alla porta |
| Nessuna anima mi si apre |
| Entro e sento |
| Improvvisamente incredibilmente piccolo |
| Urla forte, l'orrore si placa |
| Su capelli e pelle |
| Dopo di che è morto tranquillo |
| Come se nessuno volesse vivere qui |
| Me ne sto lentamente rendendo conto |
| Serratura bloccata nel mio petto |
| A volte entro in me stesso |
| Ma non c'è nessuno |
| Mi hai messo l'orecchio sul petto |
| Senti il mio cuore |
| Ma non c'è nessuno |
| A volte non ne ho voglia |
| E nessun dolore |
| Nessuno è qui |
| La notte si fa nel sonno |
| Non svegliato |
| Il sogno si è congelato, lo sento ancora |
| Come abbiamo giurato |
| Accendi la candela per me in modo che io |
| può vedere meglio |
| Sogno te, sogno me |
| C'è qualcuno! |
| A volte entro in me stesso |
| Ma non c'è nessuno |
| Mi hai messo l'orecchio sul petto |
| Senti il mio cuore |
| Ma non c'è nessuno |
| A volte non ne ho voglia |
| E nessun dolore |
| Nessuno è qui |
| Ognuno costruisce il proprio castello per se stesso |
| Questa fortezza sarà per sempre |
| Ecco perché stiamo costruendo i muri |
| Finché il dolore non ti stringe il petto |
| Ma il desiderio farà esplodere tutto |
| Ci spingerà insieme |
| Il mio cuore è qui giace con me |
| Senti come batte |
| metti l'orecchio sul mio petto |
| E ascolta il mio cuore |
| C'è qualcuno qui |
| A volte provo un tale desiderio |
| E che dolore |
| C'è qualcuno qui |
| A volte entro in me stesso |
| C'è qualcuno? |
| E mi piace anche entrare in te |
| C'è qualcuno? |