Traduzione del testo della canzone El Coyote - Kris Kristofferson, The Borderlords

El Coyote (originale)

They call him a bandit
And you know the notches
That he ought to wear on his gun
He sees you through eyes
Hes partially blinded
>from staring to long at the sun
But hes true to his school
And hes nobodys fool
And hes lucky to still be alive
The wolf pack will die
When its scattered by man
Lonesome coyotes survive.
He burried his feelings
And life was a mountain
That he was determined to climb
Then he caught the scent
Of a sister in spirit
Who taught him to love her in time
Somehow or other
She gathered together
The cubs that he sired on the way
And they run by his side
Through the chill hungry night
And they sleep to his sweet serenade
Theres a part of his heart up in heaven
And a part that will always be wild
And all he can leave them is love and a reason
To run for the rest of their lifves
Lonesome coyotes survive.
Theres a part of his heart up in heaven
And a part that will always be wild
And all he can leave them is love and a reason
To run for the rest of their lifves
Lonesome coyotes survive.

El Coyote (traduzione)

Lo chiamano bandito
E tu conosci le tacche
Che dovrebbe indossare sulla sua pistola
Ti vede attraverso gli occhi
È parzialmente accecato
>dal fissare a lungo il sole
Ma è fedele alla sua scuola
E non è uno sciocco
Ed è fortunato ad essere ancora vivo
Il branco di lupi morirà
Quando è disperso dall'uomo
I coyote solitari sopravvivono.
Ha seppellito i suoi sentimenti
E la vita era una montagna
Che era determinato a scalare
Poi ha catturato l'odore
Di una sorella di spirito
Che gli ha insegnato ad amarla in tempo
In un modo o nell'altro
Si è riunita
I cuccioli che ha generato in arrivo
E corrono al suo fianco
Attraverso la fredda notte affamata
E dormono con la sua dolce serenata
C'è una parte del suo cuore in alto in paradiso
E una parte che sarà sempre selvaggia
E tutto ciò che può lasciare loro è amore e una ragione
Per correre per il resto della loro vita
I coyote solitari sopravvivono.
C'è una parte del suo cuore in alto in paradiso
E una parte che sarà sempre selvaggia
E tutto ciò che può lasciare loro è amore e una ragione
Per correre per il resto della loro vita
I coyote solitari sopravvivono.