Traduzione del testo della canzone Always - Kristine Elezaj

Always (originale)

Verse1:
No words to say to make it ok
i dont want it this way
but i feel you
I made you believe
that I never leave
but baby I see you what you go through
B Section:
I lie
and I don’t know why
part of me has died
and now I live with the pain everyday
Chorus:
He doesn’t mean a thing to me
my desire got the best of me
can you tell I’m sorry in my eyes
do you know in the end part of you
will be with me always… always
Verse 2:
do you pretend deny or defend
the truth to a friend when you see me
i got nothing but love
so is sorry enough
my chances are up as they should be
B section:
I lie
and I don’t know why
part of me has died
and now I live with the pain everyday
Chorus:
He doesn’t mean a thing to me
my desire got the best of me
can you tell I’m sorry in my eyes
do you know in the end part of you
will be with me always… always
Bridge:
why did I have to fall in love
why did I go and give it up
why did I have to set you free
for something I knew would never be
chorus

Always (traduzione)

Versetto 1:
Nessuna parola da dire per farlo andare bene
non lo voglio in questo modo
ma ti sento
Ti ho fatto credere
che non lascio mai
ma piccola, ti vedo cosa stai passando
Sezione B:
Io mento
e non so perché
una parte di me è morta
e ora vivo con il dolore ogni giorno
Coro:
Non significa niente per me
il mio desiderio ha avuto la meglio su di me
puoi dire che mi dispiace ai miei occhi
sai nella parte finale di te
sarà con me sempre... sempre
Verso 2:
fai finta di negare o di difendere
la verità a un amico quando mi vedi
non ho nient'altro che amore
quindi mi dispiace abbastanza
le mie possibilità sono aumentate come dovrebbero essere
Sezione B:
Io mento
e non so perché
una parte di me è morta
e ora vivo con il dolore ogni giorno
Coro:
Non significa niente per me
il mio desiderio ha avuto la meglio su di me
puoi dire che mi dispiace ai miei occhi
sai nella parte finale di te
sarà con me sempre... sempre
Ponte:
perché dovevo innamorarmi
perché sono andato e ho rinunciato
perché ti ho dovuto liberare
per qualcosa che sapevo non sarebbe mai stato
coro