Traduzione del testo della canzone Echo - Kristine Elezaj

Echo (originale)

What is this a war against my soul?
I can feel my heart losing control?
The light is faded I’ve been turning grey I hear them say, OH
You think that your a star but your just dust
You think that you got love but that’s just lust
You think you got it but it’s not enough, not enough OH OH OH
You lie you lie you liar you lie you lie you liar you lie you liar (OH OH OH
3x's)
You lie you lie you liar you lie you lie you liar you lie you liar (OH OH OH
3x's)
ECHO these voices like an echo ECHO these voices like an echo ECHO these voices
like an echo (Oh OH OH 3x's)
What is this a battle in my mind, haunting every corner I can’t hide demons try
to keep me in my doubt I tune them out, OH
(They say) You think that your a star but your just dust
(They say) you think that you got love but that’s just lust
(They say) you think you got it but it’s not enough your not enough, OH OH OH
You lie you lie you liar (You are not listening) you lie you lie you liar (Not
listening) you lie you liar (OH OH OH 3x's)
You lie you lie you liar (You are not listening me) you lie you lie you liar
you lie you liar (OH OH OH 3x's)
ECHO these voices like an echo ECHO these voices like an echo ECHO these voices
like an echo

Echo (traduzione)

Che cos'è questa guerra contro la mia anima?
Riesco a sentire il mio cuore perdere il controllo?
La luce è sbiadita, sto diventando grigia, li sento dire, OH
Pensi di essere una star ma sei solo polvere
Pensi di avere l'amore, ma è solo lussuria
Pensi di aver capito ma non è abbastanza, non abbastanza OH OH OH
menti menti menti menti menti menti menti menti menti menti bugiardo (OH OH OH
3x)
menti menti menti menti menti menti menti menti menti menti bugiardo (OH OH OH
3x)
ECHO queste voci come un'eco ECHO queste voci come un'eco ECHO queste voci
come un eco (Oh OH OH 3x)
Cos'è questa una battaglia nella mia mente, che perseguita ogni angolo che non posso nascondere i demoni provano
per mantenermi nei dubbi, li disattivo, OH
(Dicono) Pensi di essere una star ma la tua giusta polvere
(Dicono) pensi di avere l'amore ma è solo lussuria
(Dicono) pensi di aver capito ma non è abbastanza, non abbastanza, OH OH OH
Menti menti menti bugiardo (Non stai ascoltando) menti menti menti bugiardo (No
ascolto) menti bugiardo (OH OH OH 3x's)
Tu menti menti menti bugiardo (Non mi stai ascoltando) menti menti bugiardo
menti bugiardo (OH OH OH 3x)
ECHO queste voci come un'eco ECHO queste voci come un'eco ECHO queste voci
come un'eco