| Over the hills and across Jah valley
| Sulle colline e attraverso la valle di Jah
|
| Looking for this holy cause
| Alla ricerca di questa santa causa
|
| Roots so deep and faith so grounded
| Radici così profonde e fede così radicata
|
| Stand strong and know were you are
| Sii forte e sappi dove sei
|
| The day has come to wake up children
| È giunto il giorno di svegliare i bambini
|
| We need to go deep within
| Abbiamo bisogno di andare nel profondo
|
| To bring back our own tradition and culture
| Per riportare la nostra tradizione e cultura
|
| To learn how to survive in this war
| Per imparare a sopravvivere in questa guerra
|
| The sun shall set upon this day
| Il sole tramonterà su questo giorno
|
| Mankind do you know who you are?
| Umanità, sai chi sei?
|
| Out in the wilderness, it will be ok
| Fuori nella natura selvaggia, andrà tutto bene
|
| Oh, we’re guided by the stars
| Oh, siamo guidati dalle stelle
|
| We, man, woman and child
| Noi, uomo, donna e bambino
|
| Holy, holy, holy, holy x2
| Santo, santo, santo, santo x2
|
| When life moves, free your heart and strengthen thy soul
| Quando la vita si muove, libera il tuo cuore e rafforza la tua anima
|
| Know your roots and we shall grow
| Conosci le tue radici e noi cresceremo
|
| When life moves, let it come in, let it go
| Quando la vita si muove, lasciala entrare, lasciala andare
|
| Know your roots in this ever changing flow
| Conosci le tue radici in questo flusso in continua evoluzione
|
| Feels like I have travelled this road so far now
| Mi sembra di aver percorso questa strada finora
|
| Yet the journey may have just yet begun
| Eppure il viaggio potrebbe essere appena iniziato
|
| Truth grows tall, above all, will never dissolve
| La verità cresce, soprattutto, non si dissolverà mai
|
| But everything else will fall apart
| Ma tutto il resto andrà in pezzi
|
| I chant aum for this reason, I chant for this cause
| Canto aum per questo motivo, canto per questa causa
|
| Cause really there is no gain nor no loss, only
| Perché davvero non c'è guadagno né perdita, solo
|
| Happiness, bless, happiness yes!
| Felicità, benedizione, felicità sì!
|
| Live free and surrender your heart!
| Vivi libero e abbandona il tuo cuore!
|
| So when the sun sets upon this day
| Quindi quando il sole tramonta in questo giorno
|
| Let them know to whom you belong
| Fai sapere loro a chi appartieni
|
| Stay pure and humble
| Rimani puro e umile
|
| May your faith grow strong
| Possa la tua fede crescere forte
|
| We man woman and child and every living thing
| Noi uomo donna e bambino e ogni essere vivente
|
| Holy, holy, holy | Santo, santo, santo |