| Mesih (originale) | Mesih (traduzione) |
|---|---|
| Bir yanda suç var | C'è il crimine da una parte. |
| O anda suçlular | Criminali in quel momento |
| Bir yanda göç var | Da un lato c'è l'immigrazione |
| O anda bombalar | In quel momento le bombe |
| Bir canda ruh var | C'è un'anima in un'anima |
| O anda sancılar | In quel momento i dolori |
| Aslında bir yol var | In realtà c'è un modo |
| Nerede bu yolcular | Dove sono questi passeggeri |
| Indi bedene gökten | scese al corpo dal cielo |
| Başladı söze | cominciò a parlare |
| «bir"den | "all'improvviso |
| Ey kullar, insanlar, bir tanrı var | O servi, popolo, c'è un dio |
| Bir mahluk uslanmaz, eder inkar | Una creatura non si accontenta, nega |
| Ona uyma, düz yürü bu yolda | Non seguirlo, cammina dritto su questa strada |
| O yol ki sonunda bir cennet var | Quella strada che c'è un paradiso alla fine |
| Her yerde suç var | c'è crimine ovunque |
| Ve her yerde suçlular | E criminali ovunque |
| Her yerde göç var | L'immigrazione è ovunque |
| Ondan yabancılar | estranei da esso |
| Her tende renk var | Ogni pelle ha colore |
| Ruhlar siyah beyaz | anime in bianco e nero |
| Her bende bir sen var | Ne ho uno tu |
| Insan unutkan biraz | La gente dimentica un po' |
