Traduzione del testo della canzone Çok Zor - Kutsi

Çok Zor (originale)

Ben seni bir kere bile öpemedim ki
Varlığım sanki hep sendi
Bir gülüş bir bakış bekledim durdum
Bir selamın gelmedi
Alın yazım saklanır kaderimde
Sen benimsin yalnız hayallerimde
Aşkın beni çözen tek cevapsız bilmece
Biliyorsun değil mi
Çok zor aşk bu yok ki karşılığı sende
Çok zor aşk bu yok ki benzeri
Ben sana hiç ihanet etmedim ki
Başka kimseyi düşünmedim ki
Bekledim özledim küstüm barıştım
Kalbim hep seninleydi
Alın yazım saklanır kaderimde
Sen benimsin yalnız hayallerimde
Aşkın beni çözen tek cevapsız bilmece
Biliyorsun değil mi
Çok zor aşk bu yok ki karşılığı sende
Çok zor aşk bu yok ki benzeri

Çok Zor (traduzione)

Non potrei nemmeno baciarti una volta
La mia esistenza è come se fossi sempre tu
Ho aspettato un sorriso e uno sguardo
Non hai ricevuto un saluto.
La mia fronte è nascosta nel mio destino
Sei mio solo nei miei sogni
Il tuo amore è l'unico enigma senza risposta che mi ha risolto
Sai bene
È così difficile amore, non lo hai in cambio
È così difficile amore, non c'è niente di simile
Non ti ho mai tradito
Non ho pensato a nessun altro
Ho aspettato, mi sono perso, mi sono offeso
Il mio cuore era sempre con te
La mia fronte è nascosta nel mio destino
Sei mio solo nei miei sogni
Il tuo amore è l'unico enigma senza risposta che mi ha risolto
Sai bene
È così difficile amore, non lo hai in cambio
È così difficile amore, non c'è niente di simile