Traduzione del testo della canzone Hediyem Olsun - Kutsi

Hediyem Olsun (originale)

bu acının tarifi yok
anlatamam ki
anlatan çok anlayan yok duygularımı
kelimeler bazen anlamsız kalır
bana düşen bu sevgide sadece sabır
ah sevgilim senden ne bekledim ne buldum
bana şimdi acı gelen ellerin oldun
benim sana gözyaşlarım hediyem olsun
bu acılar kaldı bende eyvahlar olsun
inandırdın beni senin yalan aşkına
çek git görmeyim seni allah aşkına
benim sana gözyaslarim hediyem olsun
bu acilar kaldi bende eyvahlar olsun
inandirdin beni senin yalan askina
nasil hesap vereceksin sen allahina

Hediyem Olsun (traduzione)

questo dolore non ha descrizione
non posso dirlo
Non c'è nessuno che capisca i miei sentimenti
le parole a volte sono prive di significato
tutto quello che devo fare è pazienza in questo amore
oh mio tesoro, cosa mi aspettavo da te, cosa ho trovato
siete state le mani che mi hanno ferito adesso
lascia che le mie lacrime siano il mio dono per te
questi dolori sono lasciati per me
mi hai fatto credere nel tuo falso amore
vattene non ti vedrò per l'amor di Dio
lascia che le mie lacrime siano il mio dono per te
queste pene sono rimaste, guai a me
mi hai fatto credere nel tuo falso amore
Come renderai conto al tuo Dio?